We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Oprogramowanie" specjalnie przeznaczone do wykrywania anomalii magnetycznych na ruchomych platformach
"Software" specially designed for magnetic anomaly detection on mobile platforms
"Oprogramowanie" specjalnie zaprojektowane do sterowania ukierunkowanym krzepnięciem lub wytwarzaniem pojedynczych kryształów
"Software" specially designed to control directional solidification or single crystal casting
Niezwykle ważne było rozstrzygnięcie, czy "oprogramowanie jako takie" należy zdefiniować jako wyrób medyczny czy też nie.
One very vital issue was whether 'software in its own right' should be defined as a medical device or not.
następujące określone "oprogramowanie" inne niż określone w ppkt ML21.a
Specific 'software', other than that specified by ML21.a., as follows
"Oprogramowanie szpiegujące działa w tle, gromadząc informacje".
"Spyware runs quietly in the background, collecting information."
Oprócz złośliwego oprogramowania szpiegującego dostępne jest również tzw. "legalne" oprogramowanie szpiegujące na komputery Mac.
In addition to malicious spyware, there's also so-called "legitimate" spyware for Macs.
Termin "Oprogramowanie" może także odnosić się do funkcji i elementów programu komputerowego.
The term "Software" may also refer to functions and features of a computer program.
"Oprogramowanie" do "przetwarzania w czasie rzeczywistym" danych akustycznych.
"Software" for the "real time processing" of acoustic data
"oprogramowanie" mające wszystkie następujące cechy charakterystyczne
"software" having all of the following characteristics
"Oprogramowanie" do projektowania lub "produkcji" kopuł anten radiolokatorów, które
"Software" for the design or "production" of radomes which
a. "oprogramowanie" specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane dla któregokolwiek z poniżej wymienionych celów
a. "Software" specially designed or modified for any of the following
Oznacza "technologię" lub "oprogramowanie" dostępne bez żadnych ograniczeń co do ich dalszego rozpowszechniania.
This means "technology" or "software" which has been made available without restrictions upon its further dissemination.
Jest to logiczne, ale antywirusy to także "oprogramowanie", które może zawierać mniej lub więcej poważnych luk bądź niepoprawnie wdrożonych zabezpieczeń przed wstrzykiwaniem obcego kodu.
This is logical, but anti-viruses are also "software", which may contain more or less serious gaps or incorrectly implemented security before injecting foreign code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
