Examples with "Że... Ja... Śliczny" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do rytmu rozkołysanego... mój śliczny Radha... do rytmu Radha zakołysał się
into the rhythm swayed... my lovely Radha into the rhythm Radha swayed
Jestem głosnym, przystojnym, aroganckim amerykaninem... a wy macie śliczny kraj... a ja, mogę go tylko zrójnować.
I'm a loud, handsome, arrogant American... and you have a lovely country... and I will only ruin it, I promise.
Wtedy do grających bębnów i talerzy... szorstka tkanina została dodana... wtedy... do rytmu rozkołysanego... mój śliczny Radha... do rytmu Radha zakołysał się
"Then to the cadence of drums and cymbals..." "the duffle was struck... then..." into the rhythm swayed... my lovely Radha Into the rhythm Radha swayed
Dobrze, ale kiedy Kol przyjdzie... a przyjdzie na pewno... koniecznie dajcie mi znać, zanim spali wasz śliczny, mały domek do ostatniej deski.
Fine, but when Kol does come... and he will come... be sure to let me know, preferably before he burns your nice little home to the ground.
Tego nie mogę powiedzieć, ale mogę powiedzieć, że był śliczny... i... że jego idolem był Derek Jeter.
I can't tell you that, but I can tell you that he was beautiful... and... that his idol was Derek Jeter.
Ma twoje wielkie guzikowe oczy... i twoje dołeczki... i twój śliczny nosek!
She has your big button eyes... and your dimples... and your adorable nose!
Więc wzięłam wszystkie pieniądze, które mi daliście... i wydałam na śliczny mały dwupokojowy domek... przy Arden Drive.
Which is why I took all the money that you gave me, and I put it all down on the sweetest little 2-bedroom house over on Arden Drive.
Kolejna para to nasz śliczny łaciński zespół... z Wedford Falls, Charles jest Operatorem w Marynarce wojennej... a jego ukochana żona, Madge, jest krupierem.
Here's couple number three, our lovely Latin dance team... from Wedford Falls. Charles is a Machinist First Class in the Navy... and his darling wife, Madge, is a blackjack dealer.
Jeśli Angelo to wciąż nasz śliczny Angelo... więc mi powiedz... dlaczego tak trudno podnieść słuchawkę i z nim pogadać?
If Angelo is still our beautiful Angelo... will you tell me... why is so hard to pick up the phone and call him up?
Te same lśniące włosy... ciemne oczy... śliczny nos... gładkie policzki... i...
The same glossy hair... dark eyes... lovely nose... soft cheeks... and...
"Mój śliczny koń"... autorstwa ojca...
My Lovely Horse... by Father...
Nie chcę cię popędzać, Player, ale nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, jak poradzisz sobie jako krawiec[f: "krawcowa"]... poza tym, jest taki jeden śliczny wiejski domek, który przykuł moją uwagę...
I don't want to pester you, Player, but I can't wait to see how good you I there's this cottage I have my eye on...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
