Vertaling van "0 dB" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W czasie testu nie był potrzebny i znajdował się w neutralnym położeniu 0 dB.
During the test it was not needed, and stayed in the neutral setting 0 dB.
Jak czytamy w materiałach firmowych urządzenie nie wykorzystuje sprzężenia zwrotnego w żadnym ze stopni (0 dB).
As we can read in the company materials, there is no feedback in any of the stages (0 dB).
Faderport 8: dwukrotne kliknięcie przycisku wyboru resetuje wzmocnienie do 0 dB.
Faderport 8: double-click on select button resets gain to 0dB.
Stworzony dla użytkowników chcących zmniejszyć poziom hałasu do niemal 0 dB dzięki bardzo dokładnej regulacji szybkości wentylatorów.
Designed for users who wish to reduce noise levels to near 0dB with highly specific fan speed control.
Tryb RPM Fixed: zmniejsza poziom hałasu do niemal 0 dB, co pozwala na poprawienie szybkości wentylatora.
RPM Fixed Mode: Lowers noise levels to near-0dB silence, allowing to you fix the fan speed.
Tryb RPM Fixed: zmniejsza poziom hałasu do niemal 0 dB, co pozwala na poprawienie szybkości wentylatora.
RPM Fixed Mode: Lowers noise levels to near-0dB silence, allowing you to fix the fan speed.
Dla użytkowników, którzy chcą zmniejszyć poziom hałasu do niemal 0 dB dzięki bardzo dokładnej regulacji szybkości wentylatorów, ale także reagowaniu na obciążenie systemu.
For users who wish to reduce noise levels to near 0dB with highly specific fan speed control, which also reacts to system load for greater precision.
Najniższy poziom ciśnienia akustycznego, który można usłyszeć, wynosi 0 dB - to tzw. próg słyszalności.
The lowest sound pressure level which can be heard is 0 dB, known as the hearing threshold.
Uważnie obniżyli więc maksymalny poziom utworu i zmienili korekcję barwy tak, aby szczyt impulsu był poniżej 0 dB.
So they carefully lowered the maximum level of the track and changed tone equalization so that the peak impulse was less than 0 dB.
Wejścia 2 i 5 można zamienić w menu na 'unity gain', tj. o wzmocnieniu 0 dB.
Inputs 2 and 5 can be selected in the menu to have "unity gain", i.e. 0 dB gain.
W moim przypadku najlepsze okazało się ustawienie "neutralne", czyli 0 dB.
In my case, the best setting was the "neutral" one, ie 0 dB.
Jego obecność z definicji wydłuża ścieżkę sygnału, nawet jeśli znajduje się w pozycji '0 dB', dlatego z punktu widzenia purysty, tego, do czego w najlepszym audio się dąży, był to błąd.
Its presence makes the signal path longer by definition, even when the switch is set to '0dB' position, this is why from the purist point of view, of what is strived to in best audio, it was a fault.
Ale są też bardziej "dobite" i konturowe, co z kolei sugeruje obcięcie w limiterze części dynamiki przy poziomie 0 dB.
But they are also pushed to the limits and with distinct contours, which in turn suggests cutting part of the dynamics at the 0 dB level in the limiter.
