Vertaling van "10 dB" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maksymalna różnica poziomów sygnałów w poszczególnych kanałach odbieranych z anten wynosi 10 dB,
maximum difference between signal levels of any channels received by the antennas: 10 dB,
Ponadto powinien mieć niski poziom hałasu (10 dB lub mniej).
Moreover, it should have a low noise level (10 dB or less).
Tłumik -10 dB służy do zmniejszenia czułości mikrofonu w przypadku rejestracji głośnych źródeł dźwięku, np. w czasie koncertów na żywo lub wydarzeń sportowych.
A -10dB PAD allows the user to reduce the sensitivity of the microphone, making it suitable for recording loud sound sources such as live music or at sporting events.
Dwupozycyjny przełącznik poziomu wzmocnienia użyteczny w przypadku korzystania z przewodów koncentrycznych o różnej długości: pozycja 3 dB dla przewodów o długości poniżej 7,5 m [25 ft] oraz pozycja 10 dB dla przewodów o długości powyżej 7,5 m [25 ft]
Two-position gain selector switch to adjust for lnoger coaxial cable lengths (3dB positon for cables under 7 1/2m [25 ft], 10dB position for cables over 7 1/2m [25 ft] Specs
Szumy otoczenia muszą być niższe od poziomów ciśnienia akustycznego, które będą mierzone, o co najmniej 10 dB.
The ambient noise must be at least 10 dB lower than the sound pressure levels to be measured.
Z drugiej strony spadek o 10 dB(A) jest postrzegany jako zmniejszenie poziomu hałasu o połowę.
Conversely a drop of 10 dB(A) is perceived as a halving of the noise level.
Należy pamiętać, że wzrost hałasu o 10 dB(A) jest subiektywnie odczuwany jako jego podwojenie.
Keep in mind that an increase of 10 dB(A) is felt as a doubling of the subjective noise level.
Wymieniając klocki hamulcowe z żeliwnych na kompozytowe, hałas można zredukować nawet o 10 dB.
The replacement of cast iron brake blocks with composite brake blocks can bring noise reductions of up to 10 dB.
Sensowny wydaje mi się również powrót do pomiaru czułości odbiornika ale nie dla stosunku sygnał + szum/szum równym 10 dB jak to jest robione zwykle.
It also seems sensible to return to the receiver's sensitivity measurement but not for the signal+noise/noise ratio of 10 dB as it is usually done.
Badania wskazują, że wartości emisji hałasu przez urządzenia używane na zewnątrz pomieszczeń o tej samej mocy dostępne na rynku mogą różnić się między sobą o więcej niż 10 dB.
Surveys show that the noise emission values of equipment for use outdoors of the same power currently on the market can differ by more than 10 dB.
Odczyty przyrządów pomiarowych, wywołane przez hałas otoczenia i wiatr muszą być co najmniej 10 dB (A) niższe od mierzonego poziomu hałasu.
Readings on the measuring instruments produced by ambient noise and wind must be at least 10 dB (A) below the sound level to be measured.
Siła sygnału jest zmniejszana między 6 a 10 dB lub wyłączana przez określony czas, zanim zostanie przywrócona na początku każdej sekundy.
The strength of the signal is either reduced by between 6 and 10 dB or switched off for a specific amount of time before being restored at the start of each second.
Poziom ciśnienia akustycznego szumu tła oraz szumów wywoływanych przez wiatr musi być co najmniej 10 dB (A) poniżej poziomu mierzonego dźwięku.
The sound pressure level of the background noise and wind noise must be at least 10 dB (A) below the sound to be measured