Vertaling van "10 kHz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
działające w zakresie częstotliwości poniżej 10 kHz i spełniające którekolwiek z poniższych kryteriów
Operating at frequencies below 10 kHz and having any of the following
Pozwala ona na przesyłanie sygnału o mocy 12 W po aktywnej linii oraz częstotliwości nieprzekraczającej 10 kHz.
It allows a 12 W signal to be transmitted along an active line at a frequency of no more than 10 kHz.
Wstępne eksperymenty z kryształami Cr: YAG pokazały, że szerokość impulsu pasywnie przełączanych laserów Q może wynosić nawet 9 ns dla pompowanych diodami laserów Nd: YAG i częstotliwości powtarzania tak wysokiej jak 10 kHz dla pompowanych diodami laserów Nd: YVO4.
The preliminary experiments of Cr:YAG Crystals showed that the pulse width of passively Q-switched lasers could be as short as 9 ns for diode pumped Nd:YAG lasers and repetition rate as high as 10kHz for diode pumped Nd:YVO4 lasers.
2 x I/PULS, dwa wejścia do podłączenia przetworników z wyjściem prądowym 0/4-20mA lub z wyjściem impulsowym (zakres 0,001 Hz... 10 kHz)
2 x I/PULS, two inputs intended for connection of transducers with a 0/4-20mA current output or with a pulse output (range 0.001Hz... 10kHz)
urządzenia lub obudowy specjalnie przeznaczone do tłumienia pod wodą szumów o częstotliwościach poniżej 10 kHz, lub specjalne urządzenia mocujące, osłabiające skutki wstrząsów
Devices or enclosures specially designed for underwater noise reduction in frequencies below 10 kHz, or special mounting devices for shock mitigation
Te zakresy powyżej 10 kHz już nie odpowiadają za rozumienie mowy, a za lokalizację dźwięku i to jak dobrze rozumiemy mowę w hałasie.
The range above 10 kHz is responsible for sound localization and its understanding in noisy environment, not for speech recognition.
Impulsy trwające do 5 ms i częstotliwości do 10 kHz podwyższają tempo osadzania i pozwalają obniżyć całkowite koszty.
Pulses of up to 5 ms and frequencies up to 10 kHz increase the deposition rate and therefore help to reduce your total cost of ownership.
Na pewno, aby rozumieć mowę najważniejsze jest to, aby aparat miał co najmniej pasmo wzmocnienia, które pokryje zakres mowy do 10 kHz-nie jest to jeden z najważniejszych wyznaczników.
The most important factor in speech understanding is for hearing aid to have at least one amplification bandwidth which would cover speech range up to 10 kHz.
urządzenia lub obudowy specjalnie zaprojektowane do tłumienia pod wodą szumów o częstotliwościach poniżej 10 kHz, lub specjalne urządzenia mocujące, osłabiające skutki wstrząsów; oraz
Devices or enclosures, specially designed for underwater noise reduction in frequencies below 10 kHz, or special mounting devices for shock mitigation; and
Urządzenia lub obudowy specjalnie przeznaczone do tłumienia pod wodą szumów o częstotliwościach poniżej 10 kHz, lub specjalne urządzenia mocujące, osłabiające skutki wstrząsów; lub
Devices or enclosures specially designed for underwater noise reduction in frequencies below 10 kHz, or special mounting devices for shock mitigation; or
Urządzenia lub obudowy specjalnie zaprojektowane do tłumienia pod wodą szumów o częstotliwościach poniżej 10 kHz lub specjalne urządzenia mocujące, osłabiające skutki wstrząsów; lub
Devices or enclosures, specially designed for underwater noise reduction in frequencies below 10 kHz, or special mounting devices for shock mitigation; or
Składa się zwykle z 4-12 niemodulowanych dźwięków, w większości w rejonie 10 kHz.
It consists typically of 4-12 unmodulated harmonics, most energy in the call is contained in the 10 kHz region.
Mamy tu przecież kopułkę średnio- wysokotonową grającą do 10 kHz, a wyżej pałeczkę przejmuje wstęga.
After all, one doesn't see often domes operating up to 10 kHz, at which point a ribbon super-tweeter takes over.
