Vertaling van "100 Hz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Duża szybkość przetwarzania - możliwość przenoszenia sygnałów o częstotliwości do 100 Hz
High processing speed - capable of transmitting signals up to 100 Hz
Wytwarzana wiązka podczerwieni jest multipleksowana i synchronizowana częstotliwością 100 Hz.
The infrared beams are multiplexed and synchronized at the frequency of 100 Hz.
To z nimi słychać było ten element, o którym mówię jeszcze mocniej, jak gdyby duża energia dołu powodowała lekkie rozjeżdżanie się najniższego basu, poniżej 100 Hz, z tym, co powyżej.
With those this element I am talking about was even stronger audible, as if the high energy of the lower octaves would cause slight detachment of the lowest bass, below 100Hz, from that what is above it.
Częstotliwość pomiaru stycznej pojemności i strat wynosi 100 Hz, napięcie polaryzacyjne DC U- = 2,20 -1,0 V, napięcie AC U ~ = 1,00 -0,5 V (wartość skuteczna); metodą pomiaru jest szeregowy obwód zastępczy.
The measurement frequency of capacitance and loss tangent is 100Hz, DC bias voltage U-=2.20 -1.0V, AC bias U~=1.00 -0.5V (effective value); the measurement method is series equivalent circuit.
Tj. grają go nieźle, ale powyżej jakiś 100 Hz.
That is, they sound well, but over around 100 Hz.
Powoduje to delikatną wibrację przyłączonych elektrod oraz roztworu z częstotliwością 100 Hz.
The result is a delicate vibration of attached electrodes and the electrolyte with a frequency of 100 Hz.
Ich bas nie schodzi zbyt głęboko i poniżej 100 Hz naprawdę niewiele się dzieje.
Bass didn't go too deep - almost nothing was happening below 100 Hz.
100 Hz (w zależności od trybu pomiaru)
100 Hz (depending on measurement mode)
Lampa emitując światło pulsujące o częstotliwości 100 Hz ma ogólne oddziaływanie tonizujące i łagodzące ból.
The lamp emitting light flashing at a frequency of 100 Hz has the overall impact of toning and soothing pain.
Przebieg siły zamykania rejestruje się przy użyciu filtru dolnoprzepustowego o częstotliwości granicznej wynoszącej 100 Hz.
The signal of the closing force shall be recorded by means of a low-pass filter with a limiting frequency of 100 Hz.
Wzmocnij niskie częstotliwości (poniżej 100 Hz).
Amplify the low frequencies (below 100 Hz).
szybkość analizy obrazów równa lub wyższa niż 100 Hz oraz dyskryminacja fazy co najmniej na 5 % długości fali wiązki
Frame rates equal to or more than 100 Hz and phase discrimination of at least 5 % of the beam's wavelength
Ta pulsacja tworzy modulację jasności w emitowanym świetle, dlatego te lampy często mają dość wysoki poziom migotania przy 100 Hz.
This pulsation creates a brightness modulation in the emitted light which is why these lamps often have a rather high level of flicker at 100 Hz.
