Po pierwsze w ramach działu 1a środki na zobowiązania podlegają następującym zmianom
First, in heading 1a, commitment appropriations are adjusted as follows
Tekst został przeniesiony z formuły wprowadzającej do ust. 1a.
Wording has been transferred from the chapeau to paragraph 1a.
Ten kolosalny wybuch to supernowa typu 1a.
This mammoth explosion is known as a Type Ia Supernova.
działanie żrące kategorii 1A, 1B lub 1C,
corrosive of category IA, IB or IC
Dzień, o którym mowa w ust. 1a, zostaje ustalony, gdy
The date referred to in paragraph 1a shall be fixed after
Dział 1a - konkurencyjność na rzecz wzrostu i zatrudnienia
Heading 1a - competitiveness for growth and employment
Ust. 1a i 4 stosuje się także do szybkich interwencji.
Paragraphs 1a and 4 shall apply also to rapid interventions.'
Ustępy 1a i 5 stosuje się także do szybkich interwencji.
Paragraphs 1a and 5 shall apply also to rapid interventions.
Jest coraz bardziej oczywiste, że środki w ramach działu 1a są niewystarczające.
It is increasingly obvious that the appropriations provided for under heading 1a are insufficient.
Oznacza to redukcję niewielkich środków finansowych dostępnych w ramach działu 1a i 1b.
The scarce financial means available under heading 1a and 1b would thus be reduced.
1a kanały takie są wykonane z materiału posiadającego właściwości wolnego rozprzestrzeniania płomienia.
1a these ducts shall be of a material which has low flame spread characteristics.
Status 1A, rozpaczliwie potrzebuje nowego serca.
Status 1A, desperately needs a new heart.
Z wyjątkiem przypadków, o których mowa w ust. 1a i 1b, państwa
Except where provided for in paragraphs 1a and 1b,
