Vertaling van "3 dB" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wzrost o 3 dB oznacza podwojenie głośności.
An increase of 3 dB means a doubling of the loudness.
Charakterystyka częstotliwościowa: -3 dB, wyświetlacz i rejestrator
Frequency response: -3 dB, display and writer
Pasmo przenoszenia (-3 dB na osi)
Frequency response (-3dB on axis)
Oscyloskopy pracujące w trybie próbkowania w czasie rzeczywistym, w których napięcie szumów ma pionową wartość średniokwadratową (rms) mniejszą niż 2 % pełnej skali na skali pionowej, na której najmniejsza wartość szumów dla każdej wejściowej szerokości pasma 3 dB wynosi 60 GHz lub więcej na kanał
Real-time oscilloscopes having a vertical root-mean-square (rms) noise voltage of less than 2 % of full-scale at the vertical scale setting that provides the lowest noise value for any input 3dB bandwidth of 60 GHz or greater per channel
Tradycyjne erb owe wzmacniacze światłowodowe rejestrują szum w najlepszym przypadku na poziomie 3 dB, co powoduje osłabienie integralności sygnału.
Conventional erbium-doped fibre amplifiers register noise at 3 dB at best, which leads to a drop in signal integrity.
W tradycyjnych erb owych wzmacniaczach światłowodowych poziom szumu często sięga co najmniej 3 dB, co sprawia, że sygnał staje się nierówny i zawodny.
In traditional erbium-doped fibre amplifiers, the noise figure is often at least 3 dB, something which makes the signal patchy and unreliable.
Całość objęta jest płytkim (-3 dB) sprzężeniem zwrotnym, pobieranym z odczepu pierwotnego uzwojenia transformatorów wyjściowych.
Designer decided to use a shallow (-3 dB) negative feedback taken from the primary windings of the output transformers.
Trzeba tu pamiętać o tym, że skala decybeli ma charakter logarytmiczny co oznacza, że co około 3 dB następuje dwukrotny wzrost poziom hałasu.
It must be remembered here that the decibel scale is logarithmic, which means that every 3 dB the noise level increases twice.
Standardowo przyjmuje się, ze tłumienność ciała ludzkiego wynosi około 3 dB, czyli spadek mocy sygnału o połowę.
It is widely accepted that the attenuation of the human body is about 3 dB, which is a decrease of the signal strength by half.
Będzie się tak działo wtedy, gdy sygnał z kanału sąsiedniego jest większy od użytecznego o więcej niż 3 dB.
Otherwise, they would cause visible interferences, in any case when the signal level of a neighboring channel exceeds the useful signal by more than 3 dB.
poziom hałasu w zaparkowanym pojeździe nie może przekroczyć o więcej niż 3 dB (A) wartości referencyjnej wskazanej w homologacji typu, do którego należy pojazd
the noise level when the vehicle is stationary must not exceed by more than 3 dB (A) the reference value indicated in the approval of the type to which the vehicle belongs
Podstawowym parametrem charakteryzującym przydatność medium do transmisji analogowych jest szerokość przenoszonego pasma, czyli różnica między górną i dolną częstotliwością pasma, które kanał jest zdolny przenieść z nierównomiernością nie gorszą niż 3 dB.
Basic parameter that characterizes usefulness of medium for analog transmissions is its bandwidth i.e. the difference between upper and lower frequency for which the irregularity of the amplitude the transmitted signal is not worse than 3 dB.
Regulacja balansu: -1, -2, -3 dB, skokowo
Balance adjustment: in -1, -2, -3 dB steps
