Vertaling van "3dB" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na przykład różnica w wysokości 3dB podwaja ilość hałasu wytarzanego przez ogumienie przejeżdżającego pojazdu.
In fact, a difference of 3dB doubles the amount of external noise the tyre produces.
Jeżeli poziomy sygnałów na sąsiednich kanałach będą się różnić o więcej niż 3dB, to nastąpi efekt przebijania mocniejszego kanału na słabszy.
Reception of such channels will be possible if they do not differ in level more than 3dB.
Po zastosowaniu korekty + 3dB, przekątna znika i wyniki statystyczne znacznie się poprawiają...
After applying the correction of +3 dB, the bias disappears and the statistical scores have improved dramatically.
Powyższe dane oznaczają, że antena na 30º w prawo i w lewo od kierunku, w którym jest ustawiona pracuje z zyskiem o 3dB mniejszym od podanego w danych technicznych, czyli w tym przypadku 11dBi.
These data indicate that the antenna at 30 degrees to the right and left of the direction in which it is set, working at a gain by 3 dB less than that specified in the technical data, in this case the 11dBi.
Interesujący fakt: czasza o średnicy 85cm (0,567 m²) ma dwukrotnie większą powierzchnię od czaszy 60 cm (0.283 m²), a to daje w rezultacie wzmocnienie konwertera LNB o 3dB!
Interesting fact: A 85 cm dish (0.567 m²) has twice the surface area of a 60 cm dish (0.283 m²), which results in a (logarithmic) gain at the LNB of 3dB!
Nowoczesny wentylator 3D zastosowany w klimatyzatorach LG, dzięki innowacyjnej konstrukcji zwiększa przepływ powietrza przy jednoczesnej redukcji emitowanego hałasu nawet o 3dB(A)
A modern 3D fan used in LG air conditioners, thanks to the innovative design increases the air flow while reducing the emitted noise by up to 3dB (A)
Minimalne ustawienie jest idealne do użycia z wysokiego poziomu sygnałów, zapewniając + 6dB dla mikrofonów i 3dB dla instrumentów.
The minimum setting is ideal for use with high-level signals, providing +6dB for mics and 3dB for instruments.
Rozdzielczość audio/ mikrofonu: 12V, nie więcej niż -3dB; wykrywa ludzki głos z odległości około 8 metrów.
Audio/ microphone resolution: 12V, no more than -3dB; detects human voice from a distance of about 8 meters.
Regulację podzielono na trzy zakresy, różniące się krokiem: krok co 1 dB na pierwsze 12 tapsów, 2 dB na następne 12 tapsów oraz 3dB na ostatnie 8.
The control is divided in three regions, differing in stepping: first 12 taps have 1dB steps, following 12 taps 2dB and the last 8 taps 3 dB.
Tryb nocny Automatyczne zmniejszenie głośności pracy w nocy o 3dB(A) po usunięciu mostka połączeniowego na jednostce zewnętrznej.
Reduces automatically the operation sound during nighttime of the outdoor unit by 3dB(A) by removing an outdoor unit jumper wire.
Ta innowacyjna konstrukcja powoduje wyższą czułość 10dB i ulepszone stosunek S/N 3dB, zachowując poziomy ciśnienia akustycznego identyczne.
This innovative design results in a higher sensitivity of 10dB, and an improved S/N ratio of 3dB, while retaining identical sound pressure levels.
Przycisk "Silent" na pilocie zmniejsza głośność pracy jednostki zewnętrznej o 3dB(A) w celu zapewnienia spokoju w otoczeniu sąsiadującym.
"Silent" button on the remote control lowers the operation sound of the indoor unit by 3dB(A)
Pasmo przenoszenia transformatorów serii G od 15 Hz do 45 kHz przy spadku 3dB.
Frequency response of G series of transformers from 15 Hz to 45 kHz at 3 dB loss.
