Pojazd 4x4 jest przystosowany do przygód terenowych w trudnym terenie.
The 4x4 vehicle is geared for off-road adventures in tough landscapes.
Przekątna poboczna tej macierzy 4x4 jest kluczowa dla naszych obliczeń.
The secondary diagonal of this 4x4 matrix is integral to our calculations.
Zauważył lepsze osiągi samochodu z napędem 4x4 podczas pokonywania stromych wzniesień.
He noticed better performance with all-wheel drive when climbing steep hills.
System napędu 4x4 równomiernie rozprowadza moc na wszystkie cztery koła.
An all-wheel drive system delivers power evenly among all four wheels.
Nasze 4x4 musiały pokonać ekstremalnie trudny teren...
Our 4x4s would have to overcome extreme terrain...
Większość kupujących 4x4 nie używa ich na bezdrożach.
Most buyers of 4x4s don't use them off-road.
Mechanika napędu 4x4 może znacząco poprawić osiągi w trudnych warunkach drogowych.
All-wheel mechanics can significantly enhance performance in challenging driving conditions.
Pojazdy z napędem 4x4 są często droższe ze względu na złożoność ich systemów.
All-wheel drive vehicles are often pricier due to their complex systems.
Prowadził model z napędem 4x4, aby przetestować jego możliwości w trudnym terenie.
He drove an all-wheel model to test its capabilities on tricky terrains.
Uwielbiam moje auto z napędem 4x4, bo z łatwością pokonuje zakręty i wzniesienia.
I love my all-wheel car because it handles curves and hills effortlessly.
Wybór auta z napędem 4x4 daje dodatkową pewność podczas niesprzyjających warunków pogodowych.
Choosing an all-wheel car gives you added confidence during inclement weather.
Dla rodzin, samochód z napędem 4x4 zapewnia bezpieczeństwo i przyczepność podczas dalekich podróży.
For families, an all-wheel vehicle provides safety and traction for road trips.
Elektryczny pojazd z napędem 4x4 jest zarówno ekologiczny, jak i wydajny na wyboistych drogach.
An all-wheel electric vehicle is both eco-friendly and efficient on rough roads.
