Vertaling van "6.00 rano" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ludzie z reguły śpią między 3.00 a 6.00 rano.
People do sleep between 3am and 6am.
Będę na basenie w Coburg w czwartek o 6.00 rano, jeśli zmienisz zdanie.
I'll be at the Coburg pool, Thursday, 6am on the dot, if you change your mind.
Wyjechałem z domu o 6.00 rano, by tu zdążyć.
I left the house at 6 a.m. to come here.
Przestrzeganie ciszy nocnej od 22.00 do 6.00 rano.
Quiet hours from 10 p.m. to 6 a.m.
W przypadku braku kontaktu - po godzinie 6.00 rano rezerwacja zostanie anulowana.
In case of lack of contact the booking will be cancelled after 6 am.
W przypadku zameldowania w godzinach nocnych, a w szczególności po godzinie 6.00 rano następnego dnia - prosimy o kontakt z recepcją.
In case of checking in small hours, and in particular after 6 am the next day, we ask You for a contact with the reception.
Pojechałem sam o 6.00 rano, kiedy reszta załogi jeszcze spała...
I went alone at 6 AM when the rest of the team were still asleep...
Brama wjazdowa będzie zamknięta w godz. 23.00 do 6.00 rano i w tym czasie otwierana na żądanie osób wjeżdżających lub wyjeżdżających.
The gate will be closed between 23 (11 p.m.) till 6 a.m. and opened for the request of the arriving or leaving guests.
Zadzwonię o 6.00 rano.
Wait for my call at 6 AM.
Posiadamy bar restauracyjny już od wczesnych godzin rannych serwujący śniadania (od 6.00 rano) a w godzinach popołudniowych i wieczornych istnieje możliwość zjedzenia obiadokolacji (na wcześniejsze zamówienie).
We have a restaurant bar. We serve breakfast from the early hours of the morning (6 AM) and there is a possibility of eating a dinner in the afternoon or evening hours (after a prior order).
W przypadku rezerwacji potwierdzonych na piśmie i braku wcześniejszego uzgodnienia z recepcją - niestawienie się Gościa w Hostelu do godziny 6.00 rano dnia następującego po planowanym kalendarzowym dniu przyjazdu jest równoznaczne z rezygnacją z pobytu i traktowane jest jako niepojawienie się Gościa.
In case of reservations confirmed in writing and lack of the earlier agreement with the reception - non-arrival the Guest up to 6 am the day following the calendar day of planned arrival is tantamount to resignation from the stay and it is treated as non-appearance of the Guest.
Piękny książę nie odbezpiecza flaszki o 6.00 rano.
Prince Charming doesn't hit the bottle at 6 am.
I tak już krótka noc we Frankfurcie wydawała się jeszcze krótsza, kiedy musieliśmy o 6.00 rano wyruszyć w trasę do Hamburga.
The night in Frankfurt, short as it already was, seemed even shorter when we had to move on to Hamburg at 6 AM.