ADS przepadło, oni mają truflę, a ja cię nawet nie uratowałam.
Now the HEA is gone, and they've got the truffle, and I didn't even rescue you.
ADS zawierała odnośniki do tych elektronicznych wydań od pierwszego ich udostępnienia.
ADS provided links to these electronic editions from their first appearance.
Działania "ADS" są ukierunkowane na ochronę zdrowia i edukację.
The activities of the ADS focus on health and education.
ADS informuje, że teren placówki jest monitorowany ze względów bezpieczeństwa.
ADS informs that the facility is monitored for security reasons.
ADS kieruje również nowoczesnymi ośrodkami przetwarzania danych.
Furthermore, ADS is engaged in the management of modern data processing centers.
ADS zastrzega sobie możliwość odwołania/ przełożenia zajęć.
ADS reserves the right to cancel or reschedule classes.
Dzięki ADS projektowanie czapek staje się łatwe i przyjemne.
With ADS, cap design is easy and fun.
ADS będzie także zarządzało nowoczesnymi ośrodkami przetwarzania danych.
ADS will also manage modern data processing centers.
Instruktor w ADS prowadzi zajęcia techniczne oparte na krótkich sekwencjach połączonych ruchów.
The instructor at ADS conducts technical classes based on short sequences of connected movements.
ADS s.c. to dynamicznie rozwijająca sie firma, działająca w branży elektroniki samochodowej.
ADS s.c is a rapidly growing company operating in the automotive electronics industry.
Celem przyśpieszenia wysyłek listy odbierane są z ADS co najmniej dwa razy dziennie.
To accelerate dispatching, the letters are collected from ADS at least twice a day.
ADS otrzymuje obecnie streszczenia lub spisy treści z prawie dwustu czasopism.
ADS currently receives abstracts or tables of contents from almost two hundred journal sources.
ADS obecnie ma podpisane umowy z niemal wszystkimi czasopismami astronomicznymi, które dostarczają streszczenia.
ADS now has agreements with almost all astronomical journals, who supply abstracts.