Vertaling van "AF-C" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jest skuteczna nawet, gdy obiekt patrzy w dół lub w bok albo twarz jest podświetlona lub częściowo zaciemniona, a ponadto utrzymuje ostrość na poruszających się oczach nawet przy ustawieniu AF-C.
It's effective even when the subject is looking down and away, or when faces are backlit or in partial darkness, and it keeps the focus on moving subjects' eyes when using the AF-C setting.
Dzięki nowo opracowanemu algorytmowi rozpoznawania obrazu, aktualizacja udoskonala działanie trybu AF-C, by śledził poruszające się obiekty dwukrotnie szybciej niż dotąd (*2).
Thanks to the newly developed image recognition algorithm, the update enhances AF-C to track moving subjects twice as fast as previous firmware(*2).
W efekcie autofokus jest jeszcze dokładniejszy, a jego działanie ze śledzeniem w trybie AF-C jest ulepszone.
As a result, more accurate autofocus is now possible, and the AF tracking in AF-C mode will be improved.
Umieszczona z przodu dźwignia zmiany ostrości umożliwia szybkie przełączanie się między autofokusem pojedynczym (AF-S), ciągłym (AF-C) i ręcznym (MF).
The focus switching lever at the front lets you instantly switch between AF-S (single), AF-C (continuous) and MF (manual focus).
Trwałe śledzenie oczu Gdy włączony jest tryb AF-C, funkcja Eye AF w czasie rzeczywistym utrzymuje stałą ostrość na ruchomym obiekcie, nawet gdy część twarzy jest ukryta, oświetlona z tyłu lub gdy obiekt patrzy w dół.
When AF-C is set, Real-time Eye AF maintains a stable focus on a moving subject even when part of the face is hidden, the face is backlit, or the subject is facing downwards.
Trzeba przestawić autofokus na tryb pracy ciągłej (AI Servo dla aparatów Canon, AF-C dla aparatów Nikon) i przy wciśniętym do połowy spuście migawki spróbować utrzymać punkt ostrości na głowie psa.
Now change into the tracking autofocus (AI Servo with Canon, AF-C with Nikon) and try to hold the focal point on the head of the dog with a semi-depressed release.
Ciągły AF (AF-C); automatyczny wybór AF-S/AF-C (AF-A), wyprzedzające śledzenie ostrości włączane automatycznie przy zmianie stanu fotografowanego obiektu; ręczne ustawianie ostrości (M): można korzystać ze wskaźnika ustawienia ostrości
Lens servo Continuous-servo AF (AF-C), Auto AF-S/AF-C selection (AF-A), predictive focus tracking activated automatically according to subject status Manual focus (M): Electronic rangefinder can be used
Pojedynczy AF (AF-S), ciągły AF (AF-C), automatyczny wybór AF-S/AF-C (AF-A), wyprzedzające śledzenie ostrości włączane automatycznie przy zmianie stanu fotografowanego obiektu, ręczne ustawianie ostrości (MF): można korzystać ze wskaźnika ustawienia ostrości
Lens servo Autofocus (AF): Single-servo AF (AF-S); continuous-servo AF (AF-C); auto AF-S/AF-C selection (AF-A); predictive focus tracking activated automatically according to subject status
Autofokus (AF): pojedynczy AF (AF-S); tryb ciągłego AF (AF-C), ciągły AF (AF-F; dostępny tylko w trybie filmowania); wyprzedzające śledzenie ostrości.
Lens servo Autofocus (AF): Single-servo AF (AF-S); continuous-servo AF (AF-C); full-time AF (AF-F; available only in movie mode); predictive focus tracking
Autofokus (AF): pojedynczy AF (AF-S); tryb ciągłego AF (AF-C); automatyczny dobór AF-S/AF-C (AF-A); wyprzedzające śledzenie ostrości włączane automatycznie przy zmianie stanu fotografowanego obiektu.
Lens servo Autofocus (AF): Single-servo AF (AF-S); continuous-servo AF (AF-C); auto AF-S/AF-C selection (AF-A); predictive focus tracking activated automatically according to subject status
Autofokus (AF): pojedynczy AF (AF-S); tryb ciągłego AF (AF-C); automatyczny wybór AF-S/AF-C (AF-A); wyprzedzające śledzenie ostrości włączane automatycznie przy zmianie stanu fotografowanego obiektu.
Lens servo Autofocus (AF): Single-servo AF (AF-S); continuous-servo AF (AF-C); auto AF-S/AF-C selection (AF-A); predictive focus tracking activated automatically according to subject status
Autofokus (AF): pojedynczy AF (AF-S); tryb ciągłego AF (AF-C), ciągły AF (AF-F; dostępny tylko w trybie filmowania); wyprzedzające śledzenie ostrości.
Single-servo AF (AF-S), Continuous-servo AF (AF-C), full-time AF (AF-F; available only in movie mode); predictive focus tracking Manual focus (M): Electronic rangefinder can be used
Autofokus (AF): pojedynczy AF (AF-S); tryb ciągłego AF (AF-C), ciągły AF (AF-F; dostępny tylko w trybie filmowania); wyprzedzające śledzenie ostrości.
Lens servo Single-servo AF (AF-S), Continuous-servo AF (AF-C): predictive focus tracking automatically activated according to subject status, Manual focus (M): Electronic rangefinder can be used
