Odpowiedzi misjonarzy zostaną następnie opublikowane na łamach ANS.
Their replies will them be published in ANS.
W jaki sposób mogę wyszukiwać artykuły na stronie ANS?
How can I find articles on the ANS site?
Uszkodzenie naziemnych lub satelitarnych instalacji lotniczego systemu nawigacyjnego (ANS).
Failure of ANS ground or satellite facilities.
Oczekuje się dzięki temu pozytywnego wpływu na wydajność ANS, oszczędności paliwa i zmienność opóźnień.
This is expected to have a positive impact on ANS productivity, fuel saving and delay variability.
Poprzez ANS informujemy was o rezultatach, inicjatywach i projektach, jakie są udziałem naszych braci pracujących wśród młodzieży.
Through ANS, we will inform you of the results of initiatives and projects that our confreres carry out among young people.
Dane udostępnia się na czas użytkownikom i odpowiednim instytucjom zapewniającym ANS przy użyciu odpowiednio zabezpieczonych i sprawnych metod komunikacji.
The data shall be made available to the users and the relevant ANS providers in a timely manner, using a sufficiently secure and expeditious method of communication.
import układów z innego systemu i przesłanie do kolejki serwera ANS w celu wykonania optymalizacji, możliwość dodatkowej edycji układów
import of markers from another system and sending to the ANS server queue for optimization, possibility of additional editing of markers
Nastrzykiwarka ANS 54 jest urządzeniem służącym do wprowadzenia poprzez igły, solanki peklującej do mięsa.
Injector ANS 54 is a device for injection through a needle, brine into the meat.
Jeżeli wykonywanie programu zostanie przerwane przez błąd, wciśnięcie klawisza [ANS] wyświetla do edycji wiersz programu z kursorem w miejscu wystąpienia błędu.
If an error occurs during program execution, pressing [ANS] displays the program line for editing with the cursor at the position of the error.
Nieodzownym elementem takich ram powinien być właściwy mechanizm sprawozdawczy, badania, oceny i udostępniania danych dotyczących skuteczności działania ATM i ANS wraz z odpowiednim systemem zachęt, który zmobilizuje do osiągania założonych celów.
An indispensable feature of such a framework should be an appropriate mechanism for reporting, examining, evaluating and disseminating performance data of ATM and ANS along with a relevant incentive scheme to encourage achievement of the targets.
Proces wnikania sondy ANS do membrany DPPC w fazie żelowej zachodził na drodze natychmiastowej absorpcji (w czasie od jednej do kilku sekund) z pominięciem fazy adsorpcji.
The process of ANS probe penetrating the DPPC membrane being in a gel phase occurred by immediate absorption (it lasted between one to several seconds), with no adsorption phase present.
Równie istotne dla bezpieczeństwa w lotnictwie są ATM i ANS, zwłaszcza w kontekście szybko zwiększającego się natężenia ruchu.
ATM and ANS are equally relevant for aviation safety, especially against the background of rapidly increasing traffic volumes.
Agencja musi dysponować wystarczającymi środkami, tak by była w stanie zgodnie z wymaganymi wysokimi standardami spełniać zadania przewidziane w ramach rozszerzenia jej kompetencji na regulacje w zakresie bezpieczeństwa lotnisk, ATM i ANS.
The Agency must have sufficient resources in order to be able to accomplish to the necessary high standards the tasks foreseen under the extension of its competence to cover safety regulation of aerodromes, ATM and ANS.
