Vertaling van "API GL-5" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do przekładni różnicowych i innych zastosowań w samochodach osobowych i pojazdach użytkowych, w których wymagane są osiągi zgodne z normą API GL-5.
For differentials and other applications in passenger cars and commercial vehicles where API GL-5 is required.
Ze względu na wysoką zdolność do przenoszenia obciążeń jest rekomendowany do mostów napędowych pojazdów, do których producent zaleca olej przekładniowy klasy API GL-5.
Due to high load-carrying capacity, it is recommended for axle vehicles, for which the manufacturer recommends API GL-5 transmission oil.
Do stosowania w mechanizmach różnicowych o ograniczonym poślizgu w samochodach osobowych i pojazdach użytkowych, w przypadku których wymagane są oleje API GL-5 o specyficznych osiągach pod względem tarcia przy ograniczonym poślizgu.
For use in limited slip differentials in passenger cars and commercial vehicles where API GL-5 oils with specific limited slip friction performance is required.
Dogodny dla przekładni w większości samochodów ciężarowych i osobowych, autobusów, maszyn rolniczych, budowlanych - przekładnie manualne, dyferencjały, skrzynki rozdzielcze, przekładnie kardanowe, układy sterowania, w których wymagany jest olej o stopniu wydajności API GL-5 i MT-1.
It is suitable for transmissions of most trucks and passenger cars, buses, agricultural, earthmoving and construction machinery - manual transmissions, differentials, final drives, cardan transmissions, steering gears which require oil of the performance level API GL-5 and MT -1.
Można go również używać w wielu innych układach napędowych posiadających lub nie posiadających zwiększone tarcie wewnętrzne, do których producenci oryginalnego wyposażenia zalecają użycie oleju przekładniowego API GL-5.
This Product can also be used in many other drive line systems where an API GL-5 gear oil, whether or not with 'limited slip' characteristics, by the OEM is prescribed,
Wysokiej jakości mineralny olej zaprojektowany specjalnie do smarowania bardzo obciążonych osi napędowych i przekładni hipoidalnych, w których wymagane jest stosowanie środków o poziomie jakości API GL-5 i SAE J2360.
Very high performance mineral fluid developed for axles and gears of commercial vehicles when API GL-5 and SAE J2360 levels are required.
Castrol Axle EPX 80W-90 może być stosowany we wszystkich mechanicznych skrzyniach biegów, przekładni głównych, które wymagają oleju przekładniowego wg API GL-5.
(Replaces EPX 80W-90) Multipurpose axle oil which may be used in differentials and other applications in passenger cars and commercial vehicles where API GL-5 is required.
Castrol Axle EPX 85W-140 może być stosowany we wszystkich mechanicznych skrzyniach biegów, przekładni głównych, które wymagają oleju przekładniowego wg API GL-5.
REPLACES EPX 85W-140 Multipurpose axle oil which may be used in differentials and other applications in passenger car and commercial vehicles where API GL-5 is required.
Certyfikacja: Spełnia: API GL-5 zatwierdzenia dla wszystkich modeli modeli BMW.
Certification: Meets: API GL-5 Approvals for all models of the models BMW.
Daytona HEAVY GEAR V5 80W-90 Daytona Heavy Gear V5 to wysokiej jakości olej do przekładni mechanicznych samochodów osobowych, ciężarowych, autobusów i innych maszyn, gdzie zaleca się zastosowanie oleju klasy API GL-5.
Daytona HEAVY GEAR V5 75W-90 Daytona Heavy Gear V5 is a high quality oil for mechanical transmissions of cars, trucks, buses and other vehicles, where the use of API GL-5 grade oil is recommended.
5L Description Eurol Translube PD 75W-90 GL5 jest syntetycznym, uniwersalnym olejem przekładniowym, który może być stosowany w manualnych skrzyniach biegów, jak również przekładniach głównych, w których olej jakości API GL-5 jest wymagany.
5L Description Eurol Translube PD 75W-90 GL5 is a universal synthetic transmission/gear oil which can be applied in both manual gearboxes as well as in final drives, where an API GL-5 quality oil is prescribed.
210L Description Eurol HPG 80W-90 LSD 2000P spełniający normę API GL-5 to wysokiej jakości olej przekładniowy ze specjalnymi inhibitorami "Limited Slip" do hipoidalnych napędów, dyferencjałów i szpery.
210L Description Eurol HPG 80W-90 LSD 2000P is an API GL-5 gear oil with special 'limited slip' inhibitors for hypoid drives and limited slip differentials.
Castrol Axle EPX 85W-140 może być stosowany we wszystkich mechanicznych skrzyniach biegów, przekładni głównych, które wymagają oleju przekładniowego wg API GL-5.
Multipurpose axle oil which may be used in differentials and other applications in passenger car and commercial vehicles where API GL-5 is required.
