Vertaling van "ARES Touch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak wymieniać pliki pomiędzy moim komputerem oraz ARES Touch?
How to share files between my computer and ARES Touch?
Po zakończeniu okresu testowego, nadal można bezpłatnie korzystać z ograniczonego zakresu funkcji ARES Touch służących do przeglądania.
After the trial period you can continue to use ARES Touch for free but with limited features.
Możesz również zainstalować wersję mobilną klienta pozwalającą na przenoszenie plików do folderu ARES Touch w trakcie pracy poza biurem.
You may also install their mobile apps so you can move files to the folder of ARES Touch on the go.
Jeśli subskrypcja nie jest aktualna to aktywacja ARES Touch nie zostanie autoryzowana. Można jednak korzystać z bezpłatnego okresu testowego trwającego 30 dni.
If your subscription has expired the activation of ARES Touch will not be authorized but you can still activate a free 30 days trial.
"ARES Touch jest w moim przekonaniu najbardziej zaawansowaną aplikacją CAD dostępną na dzisiaj."
"ARES Touch is, in my opinion, the most advanced mobile CAD app today."
Przed wygaśnięciem subskrypcji zostanie przesłana informacja z zaproszeniem do jej odnowienia, dzięki czemu będzie można zachować prawo do otrzymywania cyklicznych aktualizacji, jak również możliwe będzie dalsze korzystanie z ARES Touch oraz ARES Kudo.
When your subscription expires, you will be invited to renew it to continue receiving upgrades and email support but also keep using ARES Touch and ARES Kudo.
Jeśli subskrypcja nie jest aktywna, można w dowolnej chwili kupić uaktualnienie do nowego programu, przy czym taki tryb aktualizacji nie daje możliwości korzystania z zalet subskrypcji, takich jak bieżące aktualizacje, wsparcie techniczne przez email, oraz dostęp do modułów ARES Touch oraz ARES Kudo.
When the subscription is not renewed you can buy an upgrade at anytime later but you will lose in the meantime the benefits of the subscription that are the Email support, the upgrades, and access to ARES Touch and ARES Kudo.
Opcjonalnie możesz podłączyć swoje urządzenie mobilne do komputera za pomocą przewodu i przenieść pliki do podkatalogu "Rysunki" w zasobach ARES Touch.
Alternatively you can connect your mobile device to your computer via a cable and move files to the "Drawings" sub-folder of ARES Touch.
Po skonfigurowaniu połączenia zostanie utworzony nowy katalog zasobów w Chmurze, w którym będą umieszczane pliki DWG przeznaczone do synchronizacji z ARES Touch.
This will create a new folder in your Cloud storage. The DWG files need to be placed in this sub-folder to be synchronized with ARES Touch.
Tryb Uproszczony dostępny w bezpłatnej wersji ARES Touch w zupełności wystarcza do przeglądania rysunków DWG oraz dodawania niektórych wymiarów i tekstów.
The Simple mode, and therefore the free version of ARES Touch, is enough to read DWG drawings and add some dimensions or texts.
Nasze rozwiązanie chmurowe jest w pełni zintegrowane z podstawowym programem ARES Commander, działającym na komputerach, oraz z aplikacją mobilną ARES Touch, użytkowaną na tabletach i smartfonach.
Our cloud-based solution is fully integrated with ARES Commander on your computers and ARES Touch on your smartphones and tablets.
Jeśli subskrypcja nie zostaje odnowiona, nadal można korzystać z obecnie posiadanej wersji ARES Commander, oraz zdecydować się na zakup ewentualnego uaktualnienia w późniejszym czasie. Jednak brak aktywnej subskrypcji spowoduje utratę dostępu do większości funkcji ARES Touch i ARES Kudo.
If you don't renew the subscription, you can keep using the version you purchased of ARES Commander and buy later an upgrade but would lose access to most of the features of ARES Touch and ARES Kudo.
"ARES Touch na Android jest aktualnie najbardziej zaawansowanym rozwiązaniem CAD do edycji rysunków DWG za pomocą tabletów i smartfonów."
"ARES Touch for Android is currently the most featured CAD solution for DWG editing on tablets and smartphones."
