Tłumaczenie AROSa na inne języki.
Nawet jeśli już wiesz jak używać SVN to warto tam zajrzeć, ponieważ znajdziesz tam informacje i porady specyficzne dla repozytorium AROSa (takie jak się do niego zalogować).
Even if you already know how to use SVN it is useful to look through that page, as it contains information and tips specific to the AROS repository (such as how to log into it).
Kierowanie projektami GUI dla programów AROSa, takich jak prefs, tools i utilities.
Coordinating GUI design for AROS programs, such as prefs programs, tools and utilities.
W Arosa będą się świetnie bawić nie tylko narciarze.
In Arosa not only skiers will have a great time.
Arosa to ośrodek zlokalizowany w przepięknej scenerii.
Arosa is a resort located in the beautiful scenery.
Osrodek narciarski Arosa, bardzo dobre zycie nocne, liczne restauracje i puby.
Pontresina: very good nightlife, many restaurants and pubs.
Arosa to znany ośrodek turystyczno-wypoczynkowy, a także uzdrowisko popularne wśród cierpiących na gruźlicę.
Arosa is a well-known tourist center, and a resort popular among people suffering from tuberculosis.
Lepiej niż jakikolwiek hotel w Arosa.
Better than any hotel in Arosa.
Dziś Arosa oferuje znakomicie przygotowane szlaki obsługiwane przez 42 nowoczesne wyciągi.
Today, Arosa offers superbly prepared slopes operated by 42 modern lifts.
Osoby zachwycone tutejszymi trasami mogą wziąć pod uwagę zakup karnetu na cały sezon i przyjeżdżać do Arosa częściej.
People, who are in love with the local ski runs may consider to buy a carnet for the whole season and come to Arosa more often.
Arosa to ośrodek, który wciąż się rozwija, dostosowując swoją ofertę tak, by dotrzeć do wszystkich - nie tylko do osób zainteresowanych stricte narciarstwem.
Arosa is a resort, which is still developing, adapting its offer so as to reach out to all - not just to people strictly interested in skiing.
Fotele bujają się jak kołyska i z łatwością kręcą się dookoła dzięki obrotowej podstawie (np. fotel Arosa).
The armchairs swing like cradles and easily turn around thanks to the swivel base (e.g. the Arosa armchair).
Z końcem 2013 turyści mają do dyspozycji o wiele więcej niż tylko nartostrady Arosa.
From the end of 2013 winter sports fans will then find more than only the pistes in Arosa available to ski on.
