Legislacja wspólnotowa dotycząca karnetu ATA nie reguluje obrotu pocztowego.
Community legislation on the ATA carnet does not cover postal traffic.
Towary o statusie wspólnotowym przewożone na podstawie karnetu ATA.
Community status goods carried under cover of an ATA carnet.
Z przeznaczeniem również dla łuków o krótszym ATA.
Also intended for arcs with shorter ATA.
Istnieje również wiele programów radiowych i transmisje z ATA na poziomie krajowym.
There have also been many radio programs and broadcasts from ATA on a national level.
Niniejsze świadectwo obejmuje kolekcję próbek i jest nieważne bez załączonego karnetu ATA.
This certificate covers a sample collection and is not valid unless accompanied by a valid ATA carnet.
Celem ATA było bezpieczne dostarczenie samolotu, to znaczy bez podejmowania niepotrzebnego ryzyka.
The objective of the ATA was to deliver aircraft safely and that meant taking no unnecessary risks.
Jest stworzone do zasilania dysków ATA.
It is designed to power the ATA.
Carson nie dał ci genu ATA.
Carson didn't give you the ATA gene.
Warunkiem jest, aby utworzone było już ATA jako urządzenie końcowe.
It is necessary to have an ATA already set up as a device in the administration portal.
Urządzenie automatycznego śledzenia ech radarowych (ATA) dla statków szybkich
Automatic tracking aid (ATA) for high speed craft
Urządzenie automatycznego śledzenia ech radarowych (ATA) dla jednostek szybkich
Automatic tracking aid (ATA) for high-speed craft
towary objęte karnetem ATA wystawionym na terytorium drugiej strony unii celnej.
goods covered by an ATA carnet issued in the other part of the customs union.
Wywóz może zostać dokonany z zastosowaniem karnetu ATA, jeżeli spełniane są niżej wymienione warunki
An ATA carnet may be used for export where the following conditions are fulfilled
