Vertaling van "ATOMa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niestety, nasze powiązania z libgit2 powodowały, że procesy pomocnicze Atoma stały się niestabilne, co prowadziło do poważnych awarii.
Unfortunately, our bindings to libgit2 were causing Atom's helper processes to become unstable, leading to hard crashes.
Bojówka Atoma mogła też odgrywać drugorzędną rolę w porwaniu niemieckiej pary schwytanej przez piratów w czerwcu 2008 roku.
Atom's militia may also have played a secondary role in the kidnapping of a German couple captured by pirates in June 2008.
Według biznesmena z Bosasso obeznanego z handlem bronią, przesyłki Atoma nie wchodzą na rynek broni, co sugeruje, że albo są one zatrzymywane do użytku przez jego siły, albo są przekazywane do odbiorców w południowej Somalii, gdzie działa al-Shabaab.
According to a Bossaso businessman familiar with the arms trade, Atom's consignments do not enter the arms market, suggesting that they are either retained for the use of his forces or are transferred to recipients in southern Somalia, where al-Shabaab operates.
Siły Atoma były zamieszane w porwanie niemieckiego pracownika organizacji humanitarnej, w porwanie dwóch Somalijczyków koło Bosasso oraz w zamach bombowy na imigrantów z Etiopii w Bosasso w dniu 5 lutego 2008 r., w którym 20 osób zginęło, a ponad 100 zostało rannych.
Atom's forces were implicated in the kidnapping of a German aid worker, in the kidnapping of two Somalis near Bossaso, and in a bombing of Ethiopian migrants in Bossaso on 5 February 2008, which killed 20 people and wounded over 100 others.
Używają neuromorficznego interfejsu podobnego do tego, którym manipuluję kostium ATOMa.
They're using a neuromorphic interface similar to how I manipulate the atom suit.
A ty wyszedłeś z wprawy, więc nie używamy stroju ATOMa, chyba, że to absolutnie konieczne.
And you're out of practice, so no ATOM suit unless absolutely necessary.
Mam teraz wystarczająco mocy do zasilenia 20 kombinezonów ATOMa.
I have enough to power 20 ATOM suits now.
Używają neuromorficznego interfejsu podobnego do tego, którym manipuluję kostium ATOMa.
They're using a neuromorphic interface similar to how I manipulate the Atom suit.
Ray, zmniejsz się w stroju ATOMa...
Ray, I need you to miniaturize down in the ATOM suit...
Cóż, mieliśmy je, ale, dlatego że ty nie stworzyłeś "Gwiezdnych Wojen", ja nie zostałem naukowcem i nie zrobiłem stroju ATOMa.
Well, we had superpowers, but, because you don't make "Star Wars," I don't become a scientist, and I don't make the atom suit.
Ale nie pamiętam, kto adoptował Atoma.
But I don't remember who adopted Nuke.
Zbroja Atoma jest zbudowana i zasilana stopem z gwiazdy karłowatej.
The Atom suit is made of and powered by dwarf star alloy.
Może wiesz, jak się czułem, gdy zniszczyłeś mój strój Atoma.
Well, maybe now you know how I felt after you destroyed my Atom suit.
