Vertaling van "AV-TEST" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AV-TEST, aby sprawdzić wpływ oprogramowania zabezpieczającego na użyteczność całego komputera sprawdził aplikacje antywirusowe pod kątem fałszywych alarmów.
AV-TEST, to check the impact of the security software on the usability of the whole computer checked by antivirus applications for false positives.
Aby zbadać rzeczywistą skuteczność i wykrywalność antywirusów AV-TEST podzielił test na dwie części
To examine the actual efficiency and discoverability antivirus software AV-TEST test divided into two parts
AV-TEST oceniając ogólną wydajność antywirusów bierze pod uwagę takie czynniki jak: pobieranie plików z sieci, kopiowanie plików "z i do" sieci lokalnej, czas instalacji programów, czas uruchamiania aplikacji np.
AV-TEST in assessing the overall performance of antivirus software takes into account such factors as: download files from the Web, copying files to and from a local area network, the installation time programs, application startup time for example.
AV-TEST symuluje scenariusz ochrony przed zagrożeniami online, w tym przed malware 0-day, załącznikami z poczty, złośliwymi stronami internetowymi i szkodliwymi plikami, które zostały przeniesione z pamięci masowych.
AV-TEST simulates the scenario of the protection against online threats, including malware 0-day, attachments with e-mail, malicious Web sites and harmful files that have been moved from the external storage.
AV-TEST sprawdził wydajność programów poddając je próbie opóźnienia otwierania stron internetowych, pobierania plików, instalacji i uruchamiana programów oraz kopiowania danych.
AV-TEST has verified the performance of programs subjecting them attempt to delay opening Web pages, download files, install and run programs, and copy the data.
Zawiera silnik antywirusowy No 1 (ocena wydana przez AV-TEST)
1 antivirus engine (rated by AV-TEST)
Kaspersky Lab uplasował się w czołówce pod względem wyników testów w 2016 roku, zdobywając szereg wyróżnień w najnowszej serii przeglądów niezależnego instytutu AV-TEST.
Kaspersky Lab has come top of the tests in 2016, with a series of "best in class" awards for its endpoint security and small business products in the latest round of reviews by independent IT security institute, AV-TEST.
AV-TEST: grudniowy test antywirusów przynosi kilka zmian w czołówce
AV-TEST: the December antivirus test brings several changes to the top
W październiku, instytut AV-TEST przeprowadził kilka testów, w tym ochronę przed złośliwym oprogramowaniem, atakom 0-day, łącznie ze stronami internetowymi i pocztą elektroniczną (tzw. Testy Real-World) lub tzw. Złośliwe oprogramowanie na wolności.
In October, AV-TEST institute ran several tests, including protection against malware infections against zero-day malware attacks, inclusive of web and email threats (real-world testing) or so called widespread malware.
Z okazji zdobycia swojego setnego certyfikatu AV-TEST Kaspersky Lab uzyskał również specjalne wyróżnienie, stając się pierwszą firmą, która dostąpiła tego zaszczytu.
In recognition of its hundredth AV-TEST certificate, Kaspersky Lab was also given a special award, making it the first company to reach such a landmark.
Z Avast Mobile Security nie musisz nawet zastanawiać się nad tym pytaniem. AV-TEST uznał, że oprogramowanie nie wpływa na żywotność baterii, nie spowalnia urządzenia i nie generuje nadmiernego ruchu.
With Avast Mobile Security, you don't even need to ponder the question, because AV-TEST deemed that the software does not affect battery life, does not slow down the device, and does not generate excessive traffic.
ii Wg testów AV-TEST Institute w dwumiesięcznych okresach w latach 2014-2016, w porównaniu ze średnią dla branży 98% (wrzesień 2016 r.).
ii Per AV-TEST Institute during 2014-2016 bi-monthly testing periods, compared to the industry average of 98% (Sept 2016).
Zawiera silnik antywirusowy No 1 (ocena wydana przez AV-TEST)
☆ Security: All-round protection! #1 antivirus engine (rated by AV-TEST)
