Vertaling van "AV-Test" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
English AV-Test opublikował wyniki z testów programów antywirusowych dla użytkowników indywidualnych.
English AV-Test has published results from tests of antivirus programs for individual users.
AV-Test sprawdził, które z pośród testowanych programów dla użytkowników komercyjnych gwarantują najlepszą jakość ochrony, wydajność i użyteczność.
AV-Test has checked which of the programs tested for commercial users guarantee the best quality of protection, performance and usability.
Wykrywanie powszechnych i dominujących szkodliwych programów wykrytych w ciągu ostatnich 4 tygodni (zestaw referencyjny AV-Test).
Detection of widespread and prevalent malware discovered in the last 4 weeks (the AV-TEST reference set)
Osobom, które nie śledzą na bieżąco testów, musimy przypomnieć, że wraz z początkiem roku 2016 AV-Test nieznacznie zmienił metodologię, po raz pierwszy od roku 2013.
For people who do not follow the tests on an ongoing basis, we must remind you that with the beginning of 2016 AV-Test slightly changed the methodology, for the first time since 2013.
AV-Test ocenia rozwiązania w trzech kategoriach: ochronie (6 punktów), użyteczności (6 punktów) i funkcjach (1 punkt), a maksymalny wynik do osiągnięcia wynosi 13 punktów.
AV-Test scores solutions in three categories, protection (6 points), usability (6 points), and feature set (1 point) for a maximum overall score available of 13.
Na podstawie słabych wyników uzyskanych przez najpopularniejsze darmowe produkty eksperci z AV-Test stwierdzili, że aplikacje te w rzeczywistości stanowią zagrożenie dla użytkowników, dając im złudne poczucie bezpieczeństwa.
The dismal performance of the most popular free products led's experts to conclude that these free products actually put users in more danger, by lulling them into a false sense of security.
AV-Test to wiodący, międzynarodowy dostawca usług na polu bezpieczeństwa IT i badań nad wirusami komputerowymi.
AV-Test is a leading international and independent service provider in the fields of IT security and anti-virus research.
Quick Heal uczestniczył w testach AV-Test znacznie wcześniej, jednak zamieszanie wokół metodologii oraz zmiana sposobu testowania spowodowały, że na jakiś czas wycofano się z badań.
Quick Heal participated in the AV-Test tests much earlier, but the confusion around the methodology and the change in the way of testing caused that for some time the research was withdrawn.
AV-Test pisze o 119 próbkach (do dnia 22 stycznia) złośliwego oprogramowania, które mogły posłużyć do kradzieży danych przechowywanych w pamięci komputera.
AV-Test writes about 119 samples (until 22 January) malicious software that can steal data stored in computer memory.
AV-Test to niemieckie laboratorium specjalizujące się w bezpieczeństwie sieciowym.
AV-Test is a German based test laboratory that specializes in cybersecurity.
Nagroda za najlepszą ochronę od organizacji AV-Test* za doskonałe wyniki w comiesięcznych testach w ciągu 2013 roku.
Award-winning protection The Best Protection award from AV-Test* is based on excellent performance in their monthly tests throughout 2013.
Produkty Quick Heal od niedawna biorą też udział w testach AV-Test i to z bardzo udanym skutkiem.
Quick Heal products have also recently been taking part in the AV-Test tests and with a very successful effect.
Nowa nagroda "AV-Test TOP-PRODUCT" jest powrotem do korzeni i do czasów, kiedy tylko najlepsze programy uzyskiwały potwierdzenie skuteczności.
The new "AV-Test TOP-PRODUCT" award is a return to the roots and to the times when only the best programs got confirmation of their effectiveness.
