Vertaling van "Absoluta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dorosłe osobniki skośnika pomidorowego (Tuta absoluta) są szarobrązowe z nitkowatymi czułkami, naprzemiennie jasnymi lub ciemnymi segmentami i zakrzywionymi wargowymi palpami, które są dobrze rozwinięte.
Adult moths of the tomato leaf miner (Tuta absoluta) are grey-brown with filiform antennae, alternating light or dark segments and recurved labial palps, that are well developed.
Przedpoczwarki skośnika pomidorowego (Tuta absoluta) są jaśniejsze niż larwy żerujące i mają typowo różowe zabarwienie na powierzchni grzbietowej.
The prepupae of the tomato leaf miner (Tuta absoluta) are lighter than the feeding larvae and have a typical pink colouration on the dorsal surface.
Firma Absoluta przygotowała genialnie zaprojektowane (przynajmniej z zewnątrz, choć i wnętrze cieszy oko audiofila) wzmacniacze.
The company Absoluta prepared the brilliantly designed (at least from the outside, although the interiors are not shy of the audiophile eye) amplifiers.
TUTA ABSOLUTA - 5.16 km (spacerem: 1 godziny 2 minuty) jest oddalony kawałek drogi, ale dzieci na pewno będą szczęśliwe!
TUTA ABSOLUTA - 5.16 km (walking distance: 1 hours 2 minutes) is a longer trip, but the kids will be happy!
Jaja skośnika pomidorowego (Tuta absoluta) są cylindryczne.
The eggs of the tomato leaf miner (Tuta absoluta) are cylindrical.
Samica skośnika pomidorowego (Tuta absoluta) składa około 260 jaj.
The female moth of the tomato leaf miner (Tuta absoluta) lays about 260 eggs.
Objawy uszkodzeń Najbardziej charakterystyczne objawy szkód wyrządzonych przez skośnika pomidorowego (Tuta absoluta) są zagłębienia w liściach w kształcie plam.
The most distinctive symptoms of damage done by the tomato leaf miner (Tuta absoluta) are the blotch-shaped mines in the leaves.
Trzeci wniosek złożony przez Niderlandy dotyczy środków wprowadzonych w 2009 r. w celu zwalczania Tuta absoluta.
The third request of the Netherlands relates to measures taken in 2009 to control Tuta absoluta.
Informacje ogólne Informacje ogólne Skośnik pomidorowy (Tuta absoluta) poważny szkodnik atakujący pomidory uprawiane w warunkach polowych i szklarniowych, należy do rodziny Gelechiidae.
General General The tomato leaf miner (Tuta absoluta), a major pest of field- and greenhouse-grown tomatoes, belongs to the family of Gelechiidae.
Uwolnione z okowów tendencyjności reklamy Absoluta zaczęły żyć własnym życiem.
Freed from constraints Absolut ads started to live on their own.
Już niedługo ukaże się nasze zestawienie najlepszych reklam Absoluta.
Our list of the best Absolut ads will be available soon.
Przedstawiamy dzisiaj ciekawy design opakowania Absoluta.
Today we want to show interesting packaging design from Absolut.
Rozkochał Was w sobie na tyle mocno, więc do jesiennej kolekcji zaprosiliśmy jego kuzyna - Absoluta.
You loved it so much, so we've decided to include its cousin Absolut to the autumn collection.
