Każdy z którym rozmawiałem w Addis miał dotkliwy przypadek... znużenia wyczerpującą pracą.
Everyone I spoke to in Addis had an acute case of compassion fatigue.
Mimo wszystko ufam i wierzę, że za godzinę będę w Addis.
Still, I trust this guy and I believe that an hour I'll be in Addis.
Niech się pan spieszy na samolot do Addis.
Go catch your plane to Addis.
Każdy, z kim rozmawiałem w Addis, był zmęczony pomocą.
Wyruszam na północ w stronę Addis.
I set out north to Addis.
Możemy zostać jak długo chcemy, i teraz, i za każdym razem kiedy będziemy w Addis.
We can stay as long as we want, now and every time we are in Addis.
Tom, którego po drodze widziałem raz w Addis, był tam również ze swoją rodziną.
Tom, whom I had met one time more in Addis, was also around, together with his family.
Miasto mniejsze niż Addis, mniej problemów, brak smogu, szerokie aleje z palmami, spowolnione tempo życia.
The city is smaller than Addis, with less problems, no smog, wide avenues lined with palm trees, slower lifestyle.
Zobowiązaliśmy się wszystko zorganizować, bo my i tak musieliśmy wrócić do Addis, którego oni nie znoszą i wolą unikać.
We took it upon ourselves to arrange it since we had to return to Addis anyways, which they despise and avoid.
Idealne miejsce na pobyt w Addis!
Great place to stay in Addis!
Każdy z którym rozmawiałem w Addis miał dotkliwy przypadek znużenia wyczerpującą pracą.
Everyone I spoke to in Addis had an acute case of compassion fatigue.
Każdy, z kim rozmawiałem w Addis, był zmęczony pomocą.
Everyone I spoke to in Addis had an acute case of compassion fatigue.
W Addis jest przeogromna ilość dzieci mieszkających na ulicy, na co dzień spotyka się je na każdym kroku.
In Addis Abeba there is enormous number of children living on the street, every day they are encountered at every step.
