Wyobrażam sobie jej wyraz twarzy, gdy dostała tę sumkę za zatrzymanie Adeli.
I can picture her face when she was offered all that money to keep Adela.
Kiedy słyszę bzyczenie przelatującej nieopodal muchy, znów pojawia się obraz Adeli.
When I hear the buzz of a fly, the image of Adela appears again.
Ale jeśli Adeli coś się stanie, zabiję was za to, że mnie tu trzymaliście.
But know that if anything happens to Adela, I'll kill you all for holding me up here.
Kiedy myślę o Adeli, wchodzę w stan błogiej nostalgii za światem, który przeminął bezpowrotnie i nagle, został zmieciony wichrami historii.
When I think about Adela, I get into a state of blissful nostalgia for a world that has irrevocably passed and was suddenly swept away by gales of history.
Nie chcę zdradzać wam za wiele na temat Adeli, żeby uniknąć spoilerów, albowiem zdecydowanie warto zagrać w tę kampanię i dowiedzieć się samemu.
I don't want to tell you too much about Adela to avoid spoilers, 'cause it's really worth to play this campaign on your own.
Jak tylko rozpocznie śledztwo otworzy więzienie mojej Adeli!
If he wants to investigate, he must open the jail of my Adela!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.