Vertaling van "Adolpha" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pamiętasz mojego męża, Adolpha - producenta amunicji?
You remember my husband, Adolph, the munitions manufacturer?
Inspirowany empiriokrytycyzmem, głównie w wersji Adolpha Stöhra, stworzył własny system filozoficzny składający się z empiriokrytyczno-ewolucyjnej teorii poznania, ontologiczno-metafizycznego psychomonizmu, nazwanego ostatecznie homogenizmem, ale i podstaw nowej nauki, jaką stała się zoopsychologia.
Inspired empiriocriticism, mainly in Adolph Stöhr vertion, created his own philosophical system consists of empiriocritical-evolutionary theory of knowledge, ontological and metaphysical psychomonism, eventually named homogenism, but the basics of the new science, which has become a zoopsychology.
We wcześniejszym oświadczeniu napisano: Doszły do nas słuchy o budowie nowego rodzaju gilotyny, zleconej przez wstrętną administrację [ekipę konserwatywnych Republikanów Adolpha Tiersa] - rychlejszą i łatwiejszą w transporcie.
We have been informed of the construction of a new type of guillotine that was commissioned by the odious government [i.e., the conservative Republican government under Adolphe Thiers]-one that it is easier to transport and speedier.
Jej początki datuje się na rok 1847, kiedy to 28-letni wówczas Louis-François Cartier przejął paryską pracownię swojego mistrza Adolpha Picarda.
In 1847, 28-year-old Louis-François Cartier took ownership of the Parisian jewelry store run by his mentor, Adolphe Picard.
Postanowiłem zbadać sprawę. Okazuje się bowiem, że saksofon został wymyślony około roku 1841 przez niejakiego Adolpha Saxa, budowniczego instrumentów, który urodził się w Dinancie.
I decided to investigate on that one and I found that actually the saxophone was invented around 1841 by a man named Adolph Sax, instrument builder, who was born in Dinant.
Pędziła bimber i została postrzelona przez Adolpha Coorsa.
She was a moonshiner shot by Adolph Coors.
Wiesz, Kentucky było takie wielkie, i nazwisko Adolpha Ruppa było tak znane.
You know, Kentucky's so big, and Adolph Rupp's name was so big, that, I guess, that made it more significant.
Wie pani, gdzie znajdę Adolpha Kramera?
Can you tell me the way to Adolph Kramer's?
To Anton von Rieppel zwrócił się do Adolpha Saurera, wysyłając do niego w grudniu 1914 roku list, który doprowadził do otwarcia negocjacji pomiędzy firmami. Początkowo von Rieppel planował nabyć od Saurera licencję na produkcję własnych pojazdów ciężarowych.
It was Anton von Rieppel himself who approached Adolph Saurer in a letter written in December 1914. This gave rise to negotiations between the two companies. Mr. von Rieppel had originally planned to acquire a license from Saurer to build his own trucks.
Nazwa naukowa upamiętnia botanika Adolpha Daniela Edwarda Elmera (1870-1942).
The specific epithet elmeri commemorates pteridologist Adolph Daniel Edward Elmer (1870-1942).
Reżyseria: Scenariusz: Korekta: JediAdam. http: Wiesz, Kentucky było takie wielkie, i nazwisko Adolpha Ruppa było tak znane.
You know, Kentucky's so big, and Adolph Rupp's name was so big, that, I guess, that made it more significant.
Budowa została zainicjowana przez klub "Windsbraut", w szczególności przez Franza Adolpha.
The construction was initiated by Snow Shoe Club "Windsbraut" and especially Franz Adolph.
Jak pisze Curt Gentry, dr Hrdlicka pozytywnie zidentyfikował czaszkę, jako należącą do Adolpha Rutha.
As Curt Gentry wrote, Dr. Hrdlicka positively identified the skull as that of Adolph Ruth.
