Agentka podróży upiększyła plan wycieczki, pomijając nudne przesiadki i opóźnienia.
The travel agent hoked up the itinerary, skipping boring transfers and delays.
Agentka turystyczna zachwalała widoki z hotelu, żeby brzmiał bardziej luksusowo.
The travel agent talked up the hotel's views to make it sound luxurious.
Agentka czerpała korzyści z dwóch stron, pobierając opłaty i biorąc łapówki.
The agent buttered her bread on both sides, charging clients and secretly taking kickbacks.
Agentka podróży przyznała, że przepłaciła za pakiet wakacyjny, który zarezerwowaliśmy.
The travel agent admitted she had overcharged for the vacation package we booked.
Agentka instruowała mnie, żebym przygotował się do dostosowania ich w locie.
Agent instructed me to be prepared to adjust them on the fly.
Agentka May zaczęła kwestionować rolę, którą jej zaprogramowałam.
Agent may has begun to question the narrative she was programmed with.
Agentka Dunham jest z pewnością wdzięczna za ten obrazek.
I'm sure agent dunham is very thankful for that image.
Agentka Hill dokładnie przeanalizowała pańskie trzy ostatnie misje.
Agent Hill did a very detailed assessment of your last three missions.
Agentka May dzwoniła, by ograniczyć papiery.
Agent May called ahead just to cut down on paperwork.
Agentka Keen zlokalizowała posterunek obserwacyjny kilka mil stąd.
Agent Keen located a surveillance outpost a few miles from here.
Agentka Keen zlokalizowała jednostkę obserwacyjną, niedaleko stąd.
Agent Keen located a surveillance outpost a few miles from here.
Agentka Todd znalazła jej numer telefonu i usiłuje się dodzwonić.
Agent Todd has her phone number and is trying to make contact.
Agentka Diaz kazała mi jutro wieczorem powęszyć w przebraniu.
Agent Diaz has me sneaking around tomorrow night in a... costume.
