Gdy zadzwoniłem do Ahmada, moje życie stało w miejscu.
When I called Ahmad, my life was going nowhere fast.
Nim zadzwoniłem do Ahmada, moje życie zmierzało donikąd.
When I called Ahmad, my life was going nowhere fast.
Nasz wywiad zdobył jedynie niewyraźne zdjęcia Ahmada z satelity.
Intelligence has only been able to obtain grainy satellite images of Ahmad.
Jest mężczyzna, który zaprowadzi nas do Ahmada.
Here's the man who can get us to Ahmad.
To twoja misja, nie zabicie Ahmada.
That is your mission, not killing Ahmad.
Nathan, dzięki niej trafiliśmy do Ahmada.
Nathan, she set us up with Ahmad.
Zapewniałam Ahmada, że może nam ufać.
I told Ahmad he could trust us.
Znajdźcie Ahmada, wyrwijcie mu serce i przynieście je tutaj.
Find Ahmad, rip his heart out from his body, and bring it to me.
I za to powie nam, gdzie jest kwatera główna Ahmada?
And for that, she will tell us where Ahmad's headquarters is.
Czy on wie, że przyjechała dla Ahmada?
Does he know she came for Ahmad?
Nie, tu nie chodzi o mnie, ani o moją dumę tylko o Ahmada.
No, no, this isn't about me or my pride, it's about Ahmad.
I za to powie nam gdzie jest kwatera główna Ahmada?
And for that, she will tell us where Ahmad's headquarters is.
I za to, Że będzie, mówią nam, gdzie siedziba Ahmada jest.
And for that, she will tell us where Ahmad's headquarters is.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.