Aida jest pod ręką aby upewnić się że przemiana pójdzie gładko.
Aida is on hand to ensure the transition goes smoothly.
Na szczęście dla plotkarzy, Aida nie usłyszała jeszcze żadnej z tych wersji.
Fortunately for those gossipers, Aida has never heard any of these versions.
Aida, dopilnuję, aby twoi synowie wyjechli stąd bezpiecznie.
Aida, I'll make sure your sons will leave here safely.
Aida, co ci powiedziałem o wyciąganiu mnie z...
Aida, what have I told you about pulling me out of...
Aida tworzy sobie ciało. w prawdziwym świecie.
Aida's building a body for herself in the real world.
Nasza Aida przesyła mi znak, że mnie potrzebuje.
Our Aida is sending me a sign, she needs me.
Tylko że Aida nie do końca jest moją asystentką.
Here's the thing... Aida's not exactly my assistant.
Pokój jest w mieszkaniu zamieszkanym przez Aida z mężem.
The room in the apartment is inhabited by Aida with her husband.
Aida, dopilnuję, żeby twoi synowie bezpiecznie wyjechali.
Aida, I'll make sure your sons leave here safely.
Aida to największa z naszych łaźni parowych.
Aida is the largest of our steam baths.
Aida i ja nie będziemy w jednym namiocie.
Aida and I will not be in a tank.
Pani Aida mówi, że nie daje zaliczek.
Mrs. Aida says there is no advance.
Tymczasem Aida niemal z miejsca zyskała ogromną popularność.
Meanwhile, Aida almost immediately gained enormous popularity.
