Łatwiej złapiemy jego akumę.
It'll be easier to get his Akuma.
Bo tylko ja mogę złapać jego akumę, a ty jesteś najodważniejszy z naszej dwójki.
I'm the only one who can capture his Akuma. And you're the bravest.
Wrócisz tam i schwytasz akumę Kamiennego Serca.
You'll capture Stoneheart's Akuma and do it successfully.
Władca Ciem wypuścił pewnie kolejną Akumę!
Hawk Moth must have released another Akuma.
Nowe cierpienie daje życie nowej Akumie. W celu uniknięcia tego cyklu cierpień, nie mamy wyboru, musimy wymazać każdą Akumę z oblicza tej ziemi.
A new sadness brings forth a new Akuma. we have to eliminate every last Akuma from this world.
Musimy znaleźć akumę i uwolnić ją, nim faraon złoży swoją ofiarę.
We must find the Akuma and free it before he sacrifices her.
Ale wolałbym znaleźć akumę, zanim to się stanie.
Lepiej się pospieszmy i znajdźmy akumę.
Tylko Biedronka może schwytać akumę i naprawić wyrządzone szkody.
Only Ladybug can capture Akumas and repair damage caused by a supervillain.
Czy zamienię się w Akumę?
Will I turn into Akuma...?
Czy zamienię się w Akumę?
Potem uratujemy Nino, złapiemy Akumę i wszystko będzie dobrze!
Then we'll save Nino, trap his Akuma, and all will be good.
Musimy zniszczyć jej zło i schwytać akumę.
