Po śmierci Alaina tylko obcy mogli wypełnić moje serce.
After Alain's death only strangers could fill my heart.
Paryż to przyszłość moja i Alaina.
Paris is our future, mine and Alain's.
Jesteś przekonana, że w zniknięciu Alaina nie ma nic podejrzanego.
Okay. - I know you're convinced there was no foul play in Alain's disappearance...
Bardzo pragniemy zobaczyć więcej zdjęć z Alaina po rozwinięciu czołgu.
We hope to see more results from Alain soon.
Pamiętasz, jak mówiłam ci o tym jasnowidzu, u którego byłam po śmierci Alaina?
Remember the psychic I told you about, the one I saw when Alain died?
Tak, jak robimy zawsze, wyślemy do prezydenta kartkę z imieniem Alaina, informującą o jego śmierci.
We distribute these postcards to be sent to the president by the name of Alain, to let him know of his death.
Zabicie Alaina uszło ci płazem, ale z tego się nie wykaraskasz!
You got away with killing Alain, but you won't get away with this!
Polecamy dom Alaina wszystkich tych, którzy chcą doświadczyć Malta inaczej niż w pokoju hotelowym z łóżek plażowych.
We recommend the house of Alain all those who want to experience Malta otherwise than in the hotel room with the beach beds.
Czy podpisze ją Pani dla Alaina, proszę?
Could you inscribe it to Alain, please?
To mieszkanie Alaina. Tutaj mieszkam.
That's Alain's place. I live there.
Przyklaskuję podjętej przez Alaina Lamassoure'a próbie zmobilizowania jego politycznego grona i żałuję, że pewne postawy krajowe stojące w opozycji do decyzji Rady wymagały podjęcia niezręcznych debat, a w końcu rozstrzygnięcia sprawy na sesji plenarnej.
I applaud Alain Lamassoure's bid to rally his political family and regret that a number of national attitudes in disagreement with the Council decisions required some awkward debate, and eventually arbitration in plenary.
Sprawozdanie sporządzone przez pana posła Alaina Lipietz stanowi użyteczne źródło pomysłów i propozycji.
The report by Alain Lipietz is a useful source of policy ideas and proposals.
Mio i Sou są na polu Alaina.
Mio and Sou are in Alain's field.
