We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
but the explosion
Wstępnie uznajemy, że skrzydło zostało rozerwane na skutek uderzenia zewnętrznego, ale eksplozja w centropłacie miała swoje źródło wewnętrzne.
Initially we think that the wing was torn off due to the outer crash but the explosion in the centre-wing had its inner source.
Dysk twardy panelu jest tak zaprogramowany, żeby kasować nagrania po kilku minutach, ale eksplozja zniszczyła płytę główną.
The display panel's hard drive is set up to dump its video every couple of minutes, but the explosion blew out the motherboard.
Ale eksplozja dostała się do głównego budynku z gazem i boom.
But the explosion penetrated the gas main of the building, and kaboom.
Ale eksplozja przecięła linie gazowe.
But the explosion shot back, rupturing the natural gas line.
Ale eksplozja zniszczyłaby inne dowody.
But the explosion would've obscured any other evidence.
Nie. Próbowałem, ale eksplozja była tak słaba, że czujniki sejsmologiczne jej nie zarejestrowały.
No. I checked it, but the explosion was so weak that the sensors at the Department of Seismology did not record it.
Ale eksplozja z wszystkimi w środku zasieje strach.
Exploding it with all of them inside will instill fear.
Tak. Ale eksplozja dostarczy też elementów do stworzenia nowego życia.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.