Ale facet, który tu mieszka nie ma żadnych krewnych.
But the guy that lives here doesn't have any relatives.
Ale facet, którego nie szukasz poszedł w tę stronę.
Ale facet skradający się, próbujący jej unikać, już nie tak bardzo.
But a guy who's sneaking around trying to avoid her not so much.
Ale facet, który mieszka z rodzicami, jest żałosny.
But a guy who lives with his parents, that's just pathetic.
Ale facet za mną w kolejce akurat miał drobne.
But the man behind me in the queue had the right change.
Ale facet mocno stara się zaimponować.
Ale facet, że nie spoglądasz dla poszedł tę drogą.
But the guy that you're not looking for went that way.
Ale facet był całkowicie odprężony i patrzył na sędziów z uśmiechem.
But the guy was unflappable and looked at the judges with a smile.
Ale facet, za którego mnie wzięto właśnie przyjechał do miasta.
But the guy I'm supposed to be just drove into town.
Ale facet nie chciał mi dać swoich pieniędzy.
But the guy - he wouldn't give me his money.
Ale facet całe życie miał pod sobą siatkę bezpieczeństwa.
Ale facet przelewa więcej pieniędzy niż wyciąga.
Ale facet zaczął ze mną walczyć... i to dobrze.
But the guy put up a fight... good one.
