Vertaling van "Ale... tak" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale... tak, to dłuższe określenie na słowo: tak.
But yes, that is the long way of saying yes.
Prawdę mówiąc robiłem badania nad jej własnościami leczniczymi. Ale... tak, my używamy jej głównie dla rozrywki.
It does have other, as a matter of fact, I've recently been doing some research into its therapeutic properties, but... yes, primarily, we use it for... enjoyment.
Nie myślałem o tym w ten sposób, ale... tak.
Ale... tak, sądzę, że tak.
Nigdy tak o tym nie myślałem, ale... tak.
I never thought about it that way, but... yes.
Chciałem najpierw coś pomamrotać kilka minut, ale... tak.
I first wanted to something pomamrotaæ a few minutes, but... Yes.
Nie byłoby to w moim stylu, ale... tak.
It would be out of character for me, but... yes.
Nie sądzimy, że to podejrzana śmierć, ale... Tak.
We don't think it's a suspicious death, but... Yes.
Albo na pojawienie się ojca. Ale... tak się nie stało.
Or until the father showed up, but it never happened.
Ale... tak sobie myślę, że może miałaś rację.
But... I was thinking maybe you were right.
Ale... tak naprawde nie wiesz, co do mnie czujesz.
Zajęło mi to chwilę... Ale... tak, wiedziałem.
It took me a moment... but, yes, I knew.
Ale... tak wyszło, że jakoś nie powiedziałam.
