Examples with "Ale... wydaje mi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tylko zgaduję, ale... wydaje mi się, że masz kłopoty.
It seems to me that you've already got some trouble here.
Ted jest jednym z moich najlepszych przyjaciół ale... wydaje mi się jakbym go w ogóle nie znał.
Ted's one of my best friends but... it's like I hardly knew him at all.
Przepraszam, ale... wydaje mi się, że nie traktujesz tego zbyt poważnie.
I'm sorry, but... it seems as if you're not taking this very seriously.
Zaoferowałbym wam pracę, ale... wydaje mi się, że potrzebują was gdzie indziej.
I'd offer you a job, but... you seem to be in great demand already.
Nie obraź się, ale... wydaje mi się, że faceci nie wiedzą, co to jest miłość.
Not to insult you, but... I don't think men know what love is.
Jake, wiem że to brzmi wariacko, ale... wydaje mi się, że był to wilkołak.
Jake, I know it sounds crazy. nut I think it was a... a werewolf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.