Alpejski folk rozwinął się z niepisanego przepływu umiejętności i kompozycji ponad pokolenia, dekady a nawet stulecia.
Alpine folk music developed with the unwritten transfer of skills and compositions over generations, decades and even centuries.
Przeczytaj również: Alpejski slajd z rękami krok po kroku ze zdjęciem
Also read: Alpine slide with your hands step by step with the photo
Styl alpejski zyskał popularność wśród wspinaczy poszukujących nowych wyzwań w trudnym terenie.
Alpine-style has gained popularity among climbers seeking new challenges on rugged terrain.
Wspinacze woleli styl alpejski podczas wejścia na szczyt, minimalizując ilość sprzętu.
The climbers preferred alpine-style for their ascent to the summit, minimizing equipment.
Alpejski dworek jest uniwersalny.
Alpine country house is universal.
Alpejski ogród ziołowy zaprasza Gości na chwilę relaksu oraz do spróbowania różnorodnych domowych produktów naturalnych.
The Alpine herbal garden invites you to relax and try the various home-made natural products.
Alpejski styl projektowania krajobrazu odzwierciedla naturalne piękno europejskich regionów górskich, dlatego jest stosowany na stronach o poważnym nastawieniu.
Alpine style of landscape design replicates the natural beauty of European mountainous regions, so it is used on sites with a serious bias.
Widzisz to? - węzeł Alpejski Motyl.
You see that? - Alpine butterfly bend.
Alpejski Dwór jest rewelacyjnym pensjonatem pod każdym względem.
Alpine Manor bed and breakfast is sensational in every respect.
Wszystkie trasy są powyżej linii drzew. Z powodu możliwości do uprawiania narciarstwa w Gudauri, wielu fanów wolą Gudauri niż Alpejski kurort.
Because of the wide opportunities for the backcountry skiing, many skiiers prefer mountain skiing in Gudauri, rather than in some Alpine resorts.
Antykwariat Alpejski powinien znajdować się na końcu ulicy, po prawej stronie.
The Alpine Antiquarian Bookshop should be at the end of this street... and on the right-hand side of the square.
Produkty seropodobne w bloczku Topione bloczki Alpejski, Hollander, Z szynką w wygodnym w konsumpcji opakowaniu ze szczególną zaletą łatwego otwierania.
Fused Alpine blocks, Hollander, With ham in a convenient to use packaging with the special advantage of easy opening.
Gdy jego przewodnicy nie byli na trasie w górach, musieli budować drogi, zabezpieczać szlaki i zaznaczać trasy wędrówkowe. Wraz z trzema innymi miłośnikami gór założył w 1869 roku w Monachium Niemiecki Związek Alpejski, który miał wspierać amatorską wspinaczkę.
His mountain guides had to fix trails, secure paths and mark routes when they were not on the go in the mountains. In 1869, he founded the German Alpine Association together with three companions from Munich. Its purpose was to promote mountaineering as an experience.
