Ale po wyjeździe Ananda, odkryłem że ten sukces nie był mój.
But after Anand left, I found out the success wasn't mine.
Przed rokiem Ananda, ryż będzie sprzedany dla niskiej ceny.
Before the year of Ananda, rice will be sold for low price.
Za rok albo dwa Ananda nie będzie z nami.
In year or two Anand will not be with us.
Ananda, nie mamy na to czasu.
He's gone. Ananda, we don't have time for this.
Twoje historyjki mogą zwieść Ananda, nie mnie.
Każdy chce być szczęśliwy, jest to Ananda.
Everyone wants to be happy, that is Ananda.
Obecny tutaj pan Ananda gra ostro i traci pieniądze na budowę szkoły.
Mr. Ananda here, you're playing fast and loose with the school fund money.
Generał Ananda jest w śpiączce farmakologicznej.
General Ananda is in a medically induced coma.
Na prawdę, Ananda, nie ma w tym nic szczególnego, że człowiek musi umrzeć.
But truly, Ananda, it is nothing strange that human beings should die.
Jedyna śmierć, na której możemy coś zyskać... to śmierć matki Ananda.
Only death that will be beneficial for us will be... the death of Anand's mother.
Ananda zasiadał w komisji parlamentarnej do badania wydatków rządowych dla wojska.
Teraz, ogólne Ananda miał głosowanie huśtawka, ale wierzy zasobów wojskowych lepiej skierowane - w kierunku niezależności energetycznej.
Now, General Ananda had the swing vote, but he believes army resources are better directed - toward energy independence.
Generał Ananda nie ma zdecydowanego stanowiska ale ale sądzi, że środki na wojsko powinny zostać skierowane - w stronę niezależności energetycznej.
Now, General Ananda had the swing vote, but he believes army resources are better directed - toward energy independence.
