Nie możesz ożenić się z April, bo nadal jesteś żonaty.
Neal, you cannot marry April because you are still married.
Gdy będzie taka potrzeba, ja będę kontaktował się z April.
If we need anything from April, I will contact her.
Ale kiedy się pobierzemy, wszystko z April będzie w porządku.
But once we're married, everything with April will be fine.
To już nie jest tylko życie, albo śmierć, April.
I mean, it's not just life or death, April.
Leo mówił, że ten pomysł powstał tuż po nawrocie choroby April.
Leo explained that this idea came about just after April relapsed.
Proszę, powiedz mi, że nie myślałaś cały czas o April.
Please tell me you weren't thinking of April the whole time.
Mogłaś stać i potrzeć jak biedna April bierze swój ostatni oddech.
You can stand idly by as poor April takes her final breath.
April, nie możesz więcej okłamywać mnie w tych sprawach.
April, you can't lie to me about this stuff anymore.
April powiedziała, że chce pan abym się nią zajęła.
April thought it better, if I would care for her.
April jest reporterka z zaproszeniem, o której ci mówiłam.
April is the writer with the invitation I told you about.
April ciągle to naciskała, więc straż pożarna go odłączyła.
April kept pulling it, so the fire department disconnected it.
April, wszyscy szukamy miłości w ten czy inny sposób.
April, we're all looking for love, one way or another.
April, w porządku, jest moje imię na umowie wynajmu.
April, okay, it's my name on the lease.
