Również blisko do parków wodnych i plażowych Arenal.
Also close to the Arenal beach and water parks.
Wszystkie prywatne pokoje są na drugim piętrze z panoramicznym widokiem na wulkan Arenal.
All private rooms are on the second floor with a panoramic view of Arenal volcano.
El Arenal jest stworzony dla tych gości, którzy szukają dobrej zabawy i intensywnego życia nocnego.
El Arenal is in fact especially made for charter quests looking for fun, amusement and excessive nightlife.
Piaszczysta plaża Arenal jest oddalona o zaledwie kilka kroków jak również niezliczona ilość barów, sklepów i restauracji.
The sandy beach Arenal is away only a few steps as well as countless bars, shops and restaurants.
Arenal jest domem dla każdego rodzaju kawiarni i restauracji, które są z dala od szerokiej promenady i plaży.
The Arenal is home to every type of café bar and restaurant, which are set back from the wide promenade and beach.
Cruz del Arenal atrakcji turystycznych i ciekawych miejsc
Cruz del Arenal tourist attractions and interesting places
Szczególnie popularna jest rozciągająca się w półkręgu na południe od starego miasta piaszczysta plaża Arenal wraz z tętniącą życiem promenadą.
The sandy beach of Arenal with its vibrant beach promenade, which extends in a semicircle south of the historic quarter, is particularly popular.
Na południe od starego miasta leży plaża Arenal, szeroka półkola drobnego, złotego piasku, wsparta promenadą sklepów i restauracji.
To the south of the old town lies the Arenal beach, a broad crescent of fine golden sand backed by a promenade of shops and restaurants.
Składa się z trzech obszarów: Arenal z piękną piaszczystą plażą, barami i restauracjami.
It is made up of three areas, the Arenal with its beautiful sandy beach, bars and restaurants.
W odległości 300 metrów od hotelu znajduje się piaszczysta plaża Arenal z fantastycznym bulwarem.
The famous sandy beach of Arenal with its fantastic promenade is only 300 metres from the hotel.
Że jeśli samochód lub motocykl potrzeba obejść ale plaża Arenal jest zaledwie 10/15 minut i jest kilka zatoczek w pobliżu.
That if need car or motorcycle to get around but the Arenal beach is only 10/15 mins and there are several coves nearby.
Opis: Dom znajduje się w doskonałej lokalizacji, w spacerowej odległości od piaszczystej plaży Arenal, a także w pobliżu wszelkich lokalnych udogodnień, barów, sklepów i restauracji.
Description: The house is located in a prime location, within walking distance from the sandy Arenal beach, and also close to all local amenities, bars, shops and restaurants.
Zawęź promień wyszukiwania do lokalizacji El Arenal.
