Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Arktykanf
Vertaling van "Arktyka" in Engels
Jako miłośniczka ciepła, unika ona zimnych miejsc takich jak Arktyka.
As a heat seeker, she avoids cold places like the Arctic.
Udokumentował kolonie drobnoustrojów prosperujące w ekstremalnych środowiskach, takich jak Arktyka.
He documented the microbic colonies thriving in extreme environments like the Arctic.
Arktyka słynie z różnorodnych ekosystemów i dzikiej przyrody strefy okołobiegunowej.
The Arctic is known for its diverse circumpolar ecosystems and wildlife.
W cieniach mroźniejszych niż nasza Arktyka.
In the shadows, colder than our Arctic.
Jeśli przyjrzeć się bliżej, to Arktyka będzie miała ogromne znaczenie z wielu przyczyn.
Taking a closer look, the Arctic will be of major importance for a number of reasons.
Współczesne praktyki kulturowe: turystyka Arktyka, etno-sztuka, design.
Contemporary cultural practices: the Arctic tourism, ethno-art, design.
Zima Północna Arktyka jest w okresie późnej jesieni, pusta i pozostawiona na rzecz lodu i śniegu.
The high Arctic in late autumn, empty and abandoned to ice and snow.
Podobnie jak cała Arktyka, lądolód grenlandzki jest szczególnie narażony na zmiany klimatu.
Positioned in the Arctic, the Greenland ice sheet is especially vulnerable to climate change.
W ten sposób Arktyka staje się głównym dostawcą energii, surowców i ryb dla Europy.
The Arctic is therefore a major contributor of energy, raw materials and also fish for Europe.
Arktyka, Spitsbergen, Kaffiřyra, warunki meteorologiczne, zmiany sezonowe
Arctic, Spitsbergen, Kaffiyra, meteorological conditions, seasonal changes
Ze względu na znaczącą rolę, jaką odgrywa Arktyka w regulowaniu klimatu dla całej planety, oraz fakt, że przyjmuje ona zanieczyszczenia przemieszczające się na dalekie odległości, UE ma obowiązek chronić środowisko Arktyki i wzmocnić odporność jej ekosystemu.
Given the important role of Arctic as a regulator for the climate of the planet and acting as a sink for long-range pollution, the EU has a duty to protect the Arctic environment and strengthen ecosystem resilience.
Jako uzupełnienie tego forum program Peryferia Północne i Arktyka w ramach Interreg będzie przewodził działaniu pilotażowemu mającemu na celu skupienie sieci instytucji zarządzających i zainteresowanych podmiotów z różnych programów rozwoju regionalnego w europejskiej części Arktyki.
Complementary to the forum, the Interreg Northern Periphery and Arctic Programme will lead a pilot activity aiming at bringing together a network of managing authorities and stakeholders from various regional development programmes in the European part of the Arctic.
Arktyka ociepla się dwa razy szybciej niż jakikolwiek inny obszar planety.
The Arctic is warming twice as fast as anywhere else on our planet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Arktyka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1485. Exact: 266. Verstreken tijd: 52 ms.
