Wykorzystując zgrzewanie oporowe, producenci uzyskują trwałe połączenia między arkuszami metalu.
Using resistance welding, manufacturers achieve durable connections between metal sheets.
Zamontuj ramę, która jest pokryta arkuszami płyt gipsowo-kartonowych.
Mount the frame, which is covered with sheets of plasterboard.
Jaka jest główna różnica między aplikacją Excel Online i Arkuszami Google?
What's the main difference between Excel Online and Google Sheets?
Safecap ustala ceny używane w obrotach, wycenę pozycji klienta oraz ustala wymagania dotyczące depozytu zabezpieczającego zgodnie z Polityką i Procedurami Tradingu i Arkuszami Informacyjnymi Rynku.
Safecap will provide prices to be used in trading, valuation of Customer positions and determination of Margin requirements in accordance with its Trading Policies and Procedures and Market Information Sheets.
Artystka uwielbiała pracować z arkuszami termokurczliwymi do projektowania skomplikowanych zawieszek i wisiorków.
The artist loved working with shrinky sheets to design intricate charms and pendants.
Segregator był wypełniony plikiem z wydrukowanymi arkuszami z warsztatu.
The binder was filled with a sheaf of printed sheets from the workshop.
Ostrożnie umieścił kalkę między arkuszami przed rozpoczęciem pisania.
He carefully placed the carbon paper between the sheets before writing.
Jego notatnik był oklejony arkuszami teksturowanej tektury falistej.
His notebook was covered in sheets of textured corrugated paper.
Zabezpieczy podłogi ochronnymi arkuszami przed rozpoczęciem remontu.
He will paper the floors with protective sheets before starting the renovations.
Przełoży zdjęcia przezroczystymi arkuszami plastiku, aby chronić je przed uszkodzeniem.
He will interlay the photos with clear plastic sheets to protect them from damage.
Umieściła zdjęcia między arkuszami papieru pergaminowego dla dodatkowej ochrony.
She placed the photographs between sheets of glassine for added protection.
Do przechowywania, umieść ser między arkuszami papieru pergaminowego.
For storage, place the cheese between sheets of butter paper.
Kiedy siedziałem pochylony nad arkuszami, usłyszałem wiatr.
As I sat looking at my sheets, I heard the wind.
