Jednak ze względu na liczne ograniczenia ARPA jest czasami nieskuteczne.
However, due to its numerous limitations, the ARPA is sometimes ineffective.
To kontrakt, w którym ARPA wyłożyła pierwszy milion dolarów, żeby wszystko zacząć.
That's the contract where ARPA gave the first million dollars to get this thing started.
ARPA. realizuje szereg działań promujących sektor kosmiczny oraz inicjujących współpracę z innymi sektorami w tym z dużymi spółkami.
IDA carries out a number of projects promoting the space sector and initiating cooperation with other sectors, including large companies.
ARPA. realizuje cykl szkoleń specjalistycznych pod wspólną nazwą ARP Space Academy.
IDA provides specialist training under the name of ARP Space Academy.
Zewnętrzna powłoka została opracowana przy użyciu nanotechnologii, a swój wygląd zawdzięcza najnowszej generacji żywic również stworzonych w laboratoriach Arpa Industriale.
The outer shell has been developed using nanotechnology, and owes its appearance to the latest generation of resins also created in the Arpa Industriale labs.
W 1931 r. zbiór liczył 75 obiektów, w tym prace J. Arpa, M. Ernsta.
In 1931 a collection of 75 objects, including the work of J. Arpa, M. Ernst.
Niedawno rozpoczął się proces realizacji planu adaptacyjnego dla Bolonii we Włoszech, przy silnym zaangażowaniu Arpa.
The process for an adaptation plan for the city of Bologna started recently with a strong involvement of Arpa.
Rodzinny hotel Arpa z restauracją znajduje się 50 metrów od morza w dzielnicy Rimini Marina.
The Arpa is a family-run hotel and restaurant located 50 metres from the sea at Rimini Marina.
To innowacyjny materiał stworzony dla architektury wnętrz przez włoski koncern Arpa Industriale.
This is an innovative material created for the interior design by the Italian concern Arpa Industriale.
Centrum Projektowe Trespa może zachęcić środowisko architektów do korzystania z rozwiązań proponowanych przez firmy Trespa oraz Arpa przy nowopowstających oraz remontowanych budynkach, jednak jego podstawowym celem jest stworzenie idealnego miejsca spotkań dla architektów z Barcelony, Katalonii, Hiszpanii oraz całej Europy.
Whilst it may inspire the architectural community to consider Trespa or Arpa products for new building design and refurbishment, the Centre's key purpose is to become a meeting place for architects from Barcelona, Catalonia, Spain and Europe.
Dalej wycieczka w Norawank - klasztorny kompleks, zbudowany w XIII wieku naszej ery w 122 km z Erewan, na występie wąskiego krętego wąwozu rzeki Arpa w pobliżu ormiańskiego miasta Jechiegnadzor.
Next trip to Noravank - monastery complex, built in the XIII century AD 122 km from Yerevan, on the narrow ledge of a tortuous gorge of the Arpa River near the Armenian town Eghegnadzor.
Pełniąc rolę ośrodka spotkań dla lokalnych architektów i projektantów, Centrum Projektowe Trespa w Barcelonie często organizuje wykłady, spotkania i prezentacje produktów firmy Trespa, naszej siostrzanej firmy Arpa Industriale oraz naszych partnerów z branży.
As a hub for local architects and designers, the Trespa Design Centre Barcelona often hosts lectures, events, and product launches for Trespa, our sister company Arpa Industriale, and our industry partners.
Budynek Centrum, w którym prezentowane będą rozwiązania projektowe bazujące na produktach firmy Trespa International oraz jej firmy siostrzanej - Arpa Industriale, oferował będzie odwiedzającym wyjątkowe doświadczenia.
The Trespa Design Centre, which will showcase design solutions by Trespa International and its sister-company Arpa Industriale, is set to offer a unique experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
