Vertaling van "Asixa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Będziemy rozwijać tę gałązkę Asixa, by zakwitła w przyszłości ciekawymi rozwiązaniami, o których nie omieszkamy poinformować.
We will develop this Asix branch to bring interesting solutions in the future - we will certainly inform you about them.
Pakiet 9.05 będzie oczywiście bezpłatny dla wszystkich użytkowników wersji 9 Asixa.
Obviously, package 9.05 will be free-of-charge for all the users of Asix version 9.
Sporo zapytań dotyczyło zastosowania Asixa do realizacji funkcjonalności zarządzania produkcją w zakresie zbierania danych o czasie pracy i przestojach maszyn, z pozyskiwaniem danych wprost z poziomu automatyki.
A lot of questions concerned implementation of Asix to realize the functionality of production management in the areas of collection of data on machine working time and downtime, all these with retrieving data directly from the automation level.
Jest to tryb zbliżony do sposobu pracy standardowego obiektu tabeli alarmów historycznych oraz tabel alarmów Asixa "klasycznego", ale z pełną informacją o alarmie już w wierszu początku alarmu.
The mode is similar to the operation of a standard object of historical alarms and alarm tables in the "classic" Asix, but it contains full information about the alarm in the alarm start line.
Miło nam donieść, że w roku 2015 sprzedaż Asixa wzrosła o 40%.
We are pleased to report that in 2015 Asix sales increased by 40%.
Wśród wprowadzonych usprawnień dla Asixa Evo jest m.in. modyfikacja tabeli alarmów aktywnych, która aktualnie umożliwia wyświetlanie alarmów pochodzących z wielu domen alarmowych równocześnie.
Among improvements implemented to Asix Evo there is a modification of the active alarm table, which currently allows displaying alarms from many alarm domains simultaneously.
Jeszcze raz dziękujemy szanownej Komisji za to prestiżowe wyróżnienie oraz wszystkim naszym Klientom i Kontrahentom, którzy dzięki swojemu zaangażowaniu w rozwój Asixa, również przyczynili się do tego sukcesu.
We would like to thank the honorable Commission for this prestigious distinction and all our Clients and Contractors who, thanks to their involvement in the development of Asix, also contributed to this success.
Jeszcze raz dziękujemy wszystkim uczestnikom Warsztatów IPA 2019 za udział i zaangażowanie w rozwój Asixa.
Once again, we would like to thank all the Participants of IPA Workshops 2019 for their participation and involvement in the development of Asix.
Moduł alertera sprzężony jest bezpośrednio z systemem wykrywania alarmów asixa; można nim także zarządzać przy pomocy skryptów.
The alerter module is directly connected with the asix alarm detection system; it can be also managed with the use of scripts.
Przedmiotem bieżącej porady jest omówienie przykładowej konfiguracji połączenia sieciowego pomiędzy terminalem a serwerem asixa poprzez VPN.
The subject of the current advice is to discuss the example configuration of network connection between a terminal and a server of asix via VPN.
Q: Czy zmienna asixa może być odświeżana częściej niż raz na sekundę?
Q: Can an asix variable be refreshed more frquently than once per second?
Uruchamianie połączenia sieciowego między stanowiskami asixa - analiza pracy modułu ASLINK 4.xx (195 KB)
How to initialize network connection between asix stations - analysis of ASLINK module operation (195 KB)
W nowej odsłonie Asixa pojawiła się możliwość dowolnego wyboru języka aplikacji: Asix.Evo obsługuje w pełni Unicode, co oznacza, że można używać dowolnych znaków narodowych języka operatora i przełączać dowolne języki.
The new version of Asix offers a choice of any application language: Asix.Evo fully supports Unicode, which means you can use any character from the operator's own language and switch between many languages.