W bibliotece najdłuższa półka jest wypełniona encyklopediami i atlasami.
In the library, the lengthiest shelf is filled with encyclopedias and atlases.
książki, włącznie z atlasami, słownikami, encyklopediami i podręcznikami,
Books, including atlases, dictionaries, encyclopaedias and text books
Przy pracy otaczam się szkicami, wycinkami z gazet, albumami, encyklopediami, atlasami, wydrukami, znalezionymi przedmiotami oraz rozmaitymi narzędziami malarskimi.
At work, I am surrounded by sketches, newspaper clippings, albums, encyclopedias, atlases, printouts, found objects and various painting tools.
Mapy i mapy hydrograficzne lub podobne mapy wszelkich rodzajów, włącznie z atlasami i planami topograficznymi, drukowane i w postaci książek (z wyłączeniem globusów oraz map i planów wypukłych)
Maps and hydrographic or similar charts of all kinds, incl. atlases and topographical plans, printed and in book form (excl. globes, and maps and plans, in relief)
Mapy i mapy hydrograficzne lub podobne mapy wszelkich rodzajów, włącznie z atlasami, mapami ściennymi i planami topograficznymi, drukowane (z wyłączeniem tych w postaci książek oraz map, planów i globusów wypukłych)
Maps and hydrographic or similar charts of all kinds, incl. atlases, wall maps and topographical plans, printed (excl. those in book form, and maps, plans and globes, in relief)
Oznacza to, że wszystkimi modułami i funkcjonalnosciami systemu (wraz z rezerwacjami, subagentami, promocjami, atlasami, itp.) można zarządzać z jednego miejsca.
It means that all modules and functionalities of the system (with reservations, subagents, promotions, atlases, etc.)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.