Aplikacja jest w wersji BETA, co oznacza, że mogą trafić się błędy.
The app is in beta, which means that they can hit the bugs.
(Pamiętajcie, że jest ona w wersji BETA).
It is still in beta version.
Należy jednak pamiętać, że jest to oprogramowanie w jakości BETA.
However, be aware that this is BETA quality software.
Nie, to nie jest wersja BETA.
No, this isn't the BETA.
Dziękujemy za wsparcie przez zainstalowanie i wypróbowanie naszej aplikacji BETA:)
Thanks for your support by installing and trying out our BETA app:)
Pracujemy na oficjalnym wydaniu, ale do tego czasu, tutaj jest wersja BETA...
We are working on an official release, but until then, here is a BETA version...
Napraw problem BETA ze specjalnym przypadkiem.
Fix BETA problem with special case.
To oprogramowanie BETA nie jest jeszcze stabilny i zbieramy dane dotyczące użycia po zainstalowaniu...
This BETA software is not yet stable and we are collecting usage data when installed...
Teraz można użyć jej również np. w celu dodatkowej ochrony i zabudowy gniazd natynkowych BETA.
Now, you can also use it, for example, for additional protection and installation of BETA sockets.
Jak w każdej wersji BETA, ta mapa nie jest jeszcze zakończone, ale zawiera wiele elementów z wersji ostatecznej.
Like any BETA, this map is not yet finalized but contains many elements from the final version.
Jest to wersja BETA, która ma na celu zatwierdzenie infrastruktury technicznej, poprawienie błędów i uzupełnienie usług o realne potrzeby.
This is a BETA that aimes tp validate the technical infrastructure, fix bugs, and complete the service with a real need.
Funkcje BETA (sprawozdanie jeśli nie działa proszę)
BETA features (report if not working please)
Pierwsza wersja BETA (koniec nowych funkcjonalności, tylko poprawki)
First BETA version (no more futures, only fixing)
