Atrakcyjna czarnohrońska kolejka z parową lokomotywą, kursująca z Chvatimechu do Čierneho Balogu stała się nieodłącznym składnikiem regionu.
Attractive narrow-gauged small railway from Chvatimech to Čierny Balog with an original steam-engine became inseparable part of the region.
Obecnie z dawnej leśnej kolejki jest zrekonstruowany 12 km odcinek z Czarnego Balogu do Hronca i Doliny Vydrowskiej, gdzie na dworcu w Czarnym Balogu znajduje się jej muzeum.
At present, a 12 km section of the original small forest railway is reconstructed from Čierny Balog to Hronec and Vydrovská Valley, with its own museum established in the station in Čierny Balog.
Dla tych, którzy chcą połączyć turystykę z poznawaniem przyrody idealnym miejscem jest muzeum leśnictwa w dolinie Wydrowej w Czarnym Balogu.
The Forestry Open-air Museum in Vydrová valley in Čierny Balog is an ideal place for those who can join a hiking with exploring the nature.
Początek sezonu Kolejki Czarnohrońskiej w Czarnym Balogu połączony z otwarciem Skansenu Leśnictwa - 1. maj 2015.
Start of the season at Čiernohronská railway in Čierny Balog is associated with the opening of the Forestry open air museum - 1. May 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
