Vertaling van "Banici" in Engels
Możesz wejść do hali, panie. Banici nie.
Zebrało się coś na kształt witanu. Banici są proszeni.
An approximation to a Witan has outlaws are required.
Banici i groźni przestępcy skazani na śmierć mieli z czego wybierać.
Outlaws and violent criminals who faced the death penalty had plenty to choose from.
Banici nie zadrą z uzbrojonym wojskiem.
Outlaws have no face to show themselves against armed troops.
Banici załapani po zmroku w mieście będą wisieć.
But any outlaw wandering the city after sunset will be hung.
Banici będą starać się unikać następnego budynku na twojej drodze w podróży po Carlin.
Outlaws will try to avoid the next building on our stroll through Carlin.
[Banici] działali na terenach na wschód od stolicy (Kaifengu), w Hebei, a także zapuszczali się na teren Chu (dzisiejsze Hubei i Hunan) i Haizhou (część obecnej prowincji Jiangsu).
(The outlaws) infringed on the east of the capital (Kaifeng), Hebei, and entered the boundaries of Chu (referring to present-day Hubei and Hunan) and Haizhou (covering parts of present-day Jiangsu).
Jak widzisz, moi przyjaciele banici nie są aż tak źli.
See, my outlaw friends aren't so bad.
Bogaci bardziej się bogacą, a my, banici, musimy znosić nasz los.
The rich get richer and we outlaws endure our fate.
Wilkołaki, człowieku to banici, wojownicy.
Werewolves, man, they're outlaws... warriors.
Lemury żyją jak banici na krawędzi cywilizacji robiąc wypady na pobliskie gospodarstwa.
Like lemur outlaws... they live on the edge of civilization and launch raids on the farms below.
Jeśli nie jesteście gotowi żyć jak banici, dajcie sobie z tym spokój.
Do yourselves a favour and give up now, unless you're willing to live as outlaws.
Wilkołaki, człowieku... to banici, wojownicy.
Werewolves, man, they're outlaws... warriors.
