Bateau, on jest w gabinecie na piętrze.
Batou, he's in the study on the top floor.
Bateau, on jest w gabinecie na piętrze.
Batou, the study on the top floor.
Togusa i Bateau kontynuują pościg za porywaczami.
Togusa and Batou are in pursuit of the abductors.
Bateau, odetnij im drogę na ich następnym przystanku!
Batou, cut the truck off at its next stopping point.
Dziękuję Bateau, ale lepiej pójdę.
Thanks Batou, but I'm going.
Bateau, ile twojego ciała jest prawdziwe?
Batou, how much of your body is original?
Bateau, jak duża część twojego ciała jest prawdziwa?
Batou, how much of your body is original?
Bateau, czy pamiętasz ten głos, który słyszeliśmy tamtej nocy na łodzi?
Batou, do you remember the voice we heard on the boat that night?
Bateau, czy pamiętasz ten głos, który słyszeliśmy tamtej nocy na łodzi?
Batou, do you remember the voice on the boat that night?
Bateau, kazałem zamknąć kolejne sieci wysokiego dostępu, chciałbym żebyś je sprawdził
Batou, I ordered some other high-level nets to be locked down, and I want you to check them.
Bateau, odetnij im drogę na ich następnym przystanku!
Batou you get to their next stop before they do!
Bateau, zablokuj śmieciarkę na następnym przystanku.
Batou, you get to their next stop before they do!
Bateau, ile twojego ciała jest prawdziwe?
Batou, how much of your original body do you have left?
