Młody pianista zadziwił wszystkich, grając sonatę Beethovena całkowicie ze słuchu.
The young pianist astounded everyone by playing Beethoven's sonata entirely by ear.
Nauczyciel odtworzył fragment symfonii Beethovena, aby zilustrować kompozycję muzyczną.
The teacher played an excerpt from Beethoven's symphony to illustrate musical composition.
Symfonie Beethovena to ponadczasowe arcydzieła, wciąż wykonywane na całym świecie.
Beethoven's symphonies are timeless classics still performed worldwide today.
Jako miłośnik muzyki poważnej, często dyskutował o niuansach symfonii Beethovena.
As a longhair, he often discussed the nuances of Beethoven's symphonies.
Muzykolog podzielił się fascynującymi faktami z życia Beethovena podczas wykładu.
The musicologist shared fascinating facts about Beethoven's life during the lecture.
W tym semestrze studiuje sonatę fortepianową Beethovena na zajęciach z historii muzyki.
She is studying Beethoven's piano sonata for her music history class this semester.
Jej fortepianowa wersja piątej symfonii Beethovena zachwyca wszystkich słuchaczy.
Her piano transcription of Beethoven's fifth symphony impresses all who hear it.
W tym samym czasie stan zdrowia Beethovena bardzo się pogorszył.
At the time Beethoven's health deteriorated greatly.
Ponadto stacje odsłuchowe pozwalają na poczucie słabnącego słuchu Beethovena.
Beethoven's dwindling hearing can be recreated at listening stations.
Przy piątej Beethovena czuję się zawsze inaczej.
Beethoven's Fifth always makes me so... so different.
Wrócę do Berlina ustalić, kto nas zdradził i odpowiada za śmierć Beethovena.
Find out who betrayed us and who's responsible for Beethoven's death.
Ten obraz został stworzony z fragmentu dziewiątej symfonii Beethovena, przeanalizowanej przez kynematoskop.
This image here is created from a snippet of Beethoven's Ninth Symphony playing through a cymatic device.
Generacja głuchych Utrudzone przez Beethovena ostatnie kwartety.
Generations of laryngologists toiled over Beethoven's last quartets.
