Vertaling van "Benidormu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Razem z żoną rozważaliśmy przeprowadzkę do Benidormu.
My wife and I were talking of moving to Benidorm.
Ale jednym z sukcesów Benidormu jest to, że udało mu się doskonale połączyć różne style życia.
But one of the successes of Benidorm is that it has managed to perfectly combine different lifestyles.
Tutaj znajduje się zdecydowanie mniej hoteli i ośrodków wypoczynkowych niż w północnej części Benidormu.
There are less hotels and holiday resorts than in the northern part of Benidorm.
Czyste, złote piaszczyste plaże Benidormu, ciepły klimat, wspaniałe widoki i szerokie aleje sprawiają, że miasto jest idealnym miejscem na aktywne i relaksujące wakacje zarówno dla tych, którzy szukają atrakcji nocnego życia, jak i dla tych, którzy wolą relaksować się na plaży.
The clean, golden sand beaches of Benidorm, the warm climate, the horizon and the wide city avenues all create a fantastic destination for your action-packed or relaxing vacation, whether you are looking for an active nightlife or relaxing days at the beach.
Albo pojedziemy do Benidormu? Pokaże ci co z nimi zrobimy.
or shall we go to Benidorm? - No, I'll show you what we're going to do with it.
Hotel Rio Park położony jest w centrum Benidormu, kurortu turystycznego, którego główną atrakcją jest rozrywka dla wszystkich osób z grup wiekowych i o różnym stylu życia.
The Hotel Rio Park is located in the centre of Benidorm, a tourist resort city where the main attraction is fun for all ages and walks of life.
Z drugiej strony Cala Finestrat staje się coraz bardziej popularny, a jego rozwój sprawił, że stał się niemalże przedłużeniem dla samego Benidormu.
Cala Finestrat on the other hand has increasingly become more and more popular and its development has made it almost an extension to Benidorm itself.
Cala Finestrat to plażowy kurort położony zaledwie trzy kilometry od ruchliwego Benidormu.
Cala Finestrat is a beach resort located just three kilometres away from busy Benidorm.
Zabierz rodzinę do Terra Natura, aby zobaczyć cały świat bez opuszczania Benidormu.
Take the family to Terra Natura for a chance to explore the world without leaving Benidorm.
Hotel Riudor wyróżnia się doskonałą lokalizacją - przy Avenida Mediterráneo, głównej arterii Benidormu. A zatem dzieli go zaledwie krótki spacer zarówno od plaży, jak i od wszystkich atrakcji centrum miasta. Niektóre pokoje zostały tej zimy wyremontowane, dzięki czemu są jeszcze wygodniejsze.
The Hotel Riudor is fantastically located on the main Avenida Mediterraneo of Benidorm, so the beach and all the attractions of the resort centre are all within an easy walk. Some rooms have been refurbished this winter to provide another level of comfort.
Z wysokości są spektakularne widoki na skałę El Penon de Ifach w pobliskim Calpe na północy i wieżowce Benidormu na południu.
There are breathtaking views of El Penon de Ifach in Calpe (northward) and skyscrapers of Benidorm (southwards).
Główną plażą w Altea jest Playa de la Roda, niezbyt szeroka, ale piaszczysto-żwirową plażą, z której roztaczają się widoki na Calpe i jej charakterystycznej skały i gór Sierra Helada (szczyt górski dzielący Alteę od Benidormu).
The main Altea's beach (gravel and sand) is Playa de la Roda. It is not very wide but there are wonderful views of Calpe and its rocks and Sierra Helada mountains (peak which divide Altea and Benidorm is also visible).
Apartamenty są położone w nowoczesnej dzielnicy Benidormu Rincón de Loix, zaledwie 650 metrów od plaży Playa Levante.
Located in Rincón Benidorm, 150 metres from Levante Beach, Port Benidorm is 10 minutes from the city centre.
