Andrzej Skolmowski: Ktoś chyba się podszywa pod Pana F. Bernata.
Andrzej Skolmowski: I think someone is trying to impersonate Mr Bernat.
Właściwe organy hiszpańskie powiadomiły o powołaniu Mikela Irujo Amezaga w miejsce Bernata Joana i Marí na posła do Parlamentu Europejskiego, ze skutkiem od dnia 19.06.2007 r.
The Spanish authorities had given notice of the appointment of Mikel Irujo Amezaga to replace Bernat Joan i Marí as Member of Parliament with effect from 19.06.2007.
Arnau Estanyol, syn Bernata Estanyola i Franceski Esteve.
Arnau Estanyol, son of Bernat Estanyol and Francesca Esteve.
Niedawne sprawozdanie Bernata Joan i Mari z grupy Zielonych dotyczyło właśnie poprawy jakości, efektywności i dostępności nauczania języków obcych.
An own-initiative report drafted by Bernat Joan i Mari, a Spanish Green MEP, states it is essential to improve the quality, effectiveness and accessibility of the education and training systems in the EU by promoting foreign language learning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
